A Chicken Ain’t Nothing But A Bird - Cab Calloway

Hey Now, Hey Now - Cab Calloway (凯伯·凯洛威)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Hill/calloway

I was walking up the street acting real mellow
我漫步街头 假装从容淡定
But deep down in my pockets I had no gold
可口袋里空空如也 一文不名
Was feeling pretty sad when before my eyes
正当我黯然神伤时 眼前突然
Was a million dollar bill that mustn't fell out the sky
飘落一张百万美钞 恍若天降
I said hey now hey now
我欢呼 嘿此刻 嘿此刻
Hey now hey now

I took this million dollars and looked for more
揣着这笔横财 我开始追寻更多
Got halfway up the dock and I took it real real slow
缓步走上码头 我放慢脚步细细品味
And much to my surprise I was knocked right out
出乎意料的是 我瞬间被击中灵魂
When I met a little chick who knew what life was all about
遇见那个懂生活真谛的姑娘
I said hey now hey now
我欢呼 嘿此刻 嘿此刻
Hey now hey now

Hey now hey now

Hey now hey now

I got the things that I want plus a great big car
如今我想要的都已拥有 还有豪华座驾
And every day I'm getting more popular
每一天 我的人气都在攀升
So say these magic words that can see you through
念出这句咒语 它就能带你走出困境
When you ain't got no gold and don't know what to do
当你身无分文又不知所措时
Say hey now hey now
就喊出 嘿 现在 嘿 现在
Hey now hey now

Hey now