Seize the Day - Diecast

Seize the Day - Diecast
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hand are shaking deny temptation
双手颤抖 抗拒诱惑
Bones are shattered I'm still standing
骨骼碎裂 我仍屹立
Defenses are slowly fading I won't give in to your compromise
防线渐失 绝不妥协
Never crumble no not this time
这次绝不崩溃
I am sick of lying to myself it won't always be OK
厌倦自欺 前路未明
The hole gets deeper everyday everyday
深渊日深 日复一日
My nails are worn and fingers bleeding still I rebury myself
十指磨破 仍自掘前路
Thinking that there is another way a better way
坚信另有坦途
There's no way
无路可退
There is no way
绝无退路
The walls have all decayed so now I can burrow through and eliminate
高墙已然倾颓 此刻我正破壁前行 扫清障碍
One more obstacle
又一道难关
I will shed my skin leaving me so sanctified so that no force can overcome
我将蜕去旧壳 浴火重生 再无力量能将我阻挡
Challenged this is my fight
直面挑战 这是我的战役
Battered I will not break
虽受重创 绝不屈服
Beaten I will seize the day
纵使遍体鳞伤 也要把握今朝
Again make no mistakes
绝不再犯任何错误
The final chapter seems so distant still I carry on
终章看似遥远 我仍坚持前行
My old path calls to me but I'm still unrelenting
旧路在召唤 但我依然不屈
With no shame I take aim this will be my greatest stand
毫无畏惧地瞄准 这将是我最伟大的抗争
Challenged this is my fight
直面挑战 这是我的战役
Battered I will not break
虽受重创 绝不屈服
Beaten I will seize the day
纵使遍体鳞伤 也要把握今朝
Again make no mistake
绝不再犯任何错误