乙女の翼 - 日本群星

乙女の翼 - 日本群星 (オムニバス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：RUCCA

曲：橋本まるち

羽ばたけ純情絆を結んで
振翅高飞吧 以纯情缔结羁绊
乙女の翼よ藍羽の風となれ
少女的翅膀啊 化作蓝羽之风
勝利の果実が
当胜利的果实
ルージュへと染まる頃
染上露珠之时
きっとあなたへ栄光捧げます
定将为你献上荣耀
今日という日々は
名为今天的每一天
夢見る明日の卵
都是孕育梦想明日的卵
大事に暖めましょう
请悉心守护孵化
まだ見ぬ未来へ
朝着尚未谋面的未来
電光石火のテイクオフ
以电光火石之势起飞
光より速く
比光芒更加迅疾
共にいま両の手繋げば
只要此刻彼此双手紧牵
感謝と
感谢与
愛とが
爱意
合言葉です
便是我们的暗号
羽ばたけ純情絆を結んで
振翅高飞吧 以纯情缔结羁绊
乙女の翼よ藍羽の風となれ
少女的翅膀啊 化作蓝羽之风
勝利の果実が
当胜利的果实
ルージュへと染まる頃
染上露珠之时
きっとあなたへ栄光捧げます
定将为你献上荣耀
どんな運命でも
纵使面对任何命运
抗い行くようにタンブリング
也要如翻滚前行般抗争
いま団結の瞬間
此刻正是团结的瞬间
試練の連続
纵使考验接踵而至
それでも希望へダイビング
依然纵身跃入希望
仲間がいるから
正因为有伙伴相伴
私たち夢を花束に
我们将梦想编织成花束
藍羽へ
向着蓝羽
お仕え
献上
いたします
赤诚之心
青春爛漫誇りを抱きしめ
怀抱青春烂漫的骄傲
悪しき魂を蹴散らせ愛のうた
驱散邪恶灵魂的爱之颂歌
打ち克つその日へ
朝着战胜阴霾的那一天
向かっていま飛び立て
此刻展翅高飞吧
乙女の使命必ず果たします
少女的使命必将达成
絆は永遠
羁绊永恒不灭
さあ一緒に行こう
来吧携手共赴前程
羽ばたけ純情絆を結んで
振翅高飞吧 以纯情缔结羁绊
乙女の翼よ藍羽の風となれ
少女的翅膀啊 化作蓝羽之风
勝利の果実が
当胜利的果实
ルージュへと染まる頃
染上露珠之时
きっとあなたへ栄光捧げます
定将为你献上荣耀