The Day You Leave Me - Stine Bramsen

The Day You Leave Me - Stine Bramsen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What if my eyes go blind
若我双眼失明
What if my legs go numb
若我双腿麻木
Will I even breathe
我是否还能呼吸
The day you don't need me
在你不再需要我的那一天
What if I choke in terror
若我在恐惧中窒息
What if my heart implodes
若我的心支离破碎
Will I cease to be
我是否还能存在
The day that you leave me
在你离我而去的那一天
Cause I have nothing when you go
因你离去我便一无所有
The only truth I know
这是我唯一确信的真相
I'll have nothing baby
我将一无所有 亲爱的
Nothing left to show
徒留空荡躯壳
Cause I'll be broken without you
失去你我将支离破碎
My body torn in two
身躯被撕裂成两半
I will be broken baby
我会彻底崩溃 亲爱的
Broken when we're through
当缘分走到尽头
How will your towers rise
你的高塔将如何矗立
How will the roses bloom
你的玫瑰将如何绽放
Will they turn to stone
它们是否会化为顽石
The day you don't need me
在你不再需要我的那一天
Oh oceans will turn to acid
啊 海洋将化作酸液
Mermaids will never swim
人鱼将永远无法游弋
They'll be lifeless and cold in the sea
她们将在海中冰冷沉寂
The day that you leave me
在你离我而去的那一天
Cause I have nothing when you go
因你离去我便一无所有
The only truth I know
这是我唯一确信的真相
I'll have nothing baby
我将一无所有 亲爱的
Nothing left to show
徒留空荡躯壳
Cause I'll be broken without you
失去你我将支离破碎
My body torn in two
身躯被撕裂成两半
I will be broken baby
我会彻底崩溃 亲爱的
Broken when we're through
当缘分走到尽头
Tell me
告诉我
How can I breathe
我该如何呼吸
How can love be
爱要如何存在
When you're not holding me
当你不再拥抱我
Tell me
告诉我
How can I breathe
我该如何呼吸
How can love be
爱要如何存在
Tell me
告诉我
How can I breathe
我该如何呼吸
How can love be
爱要如何存在
When you're not loving me
当你不再爱我
Tell me
告诉我
How can I breathe
我该如何呼吸
How can love be
爱要如何存在
Cause I have nothing when you go
因你离去我便一无所有
The only truth I know
这是我唯一确信的真相
I'll have nothing baby
我将一无所有 亲爱的
Nothing left to show
徒留空荡躯壳
I'll be broken without you
失去你 我将支离破碎
My body torn in two
身躯被撕裂成两半
I will be broken baby
我会彻底崩溃 亲爱的
Broken when we're through
当缘分走到尽头
When you leave me
当你离我而去
When you leave me
当你离我而去
When you hold me
当你拥我入怀
You will hold me
你会紧紧抱住我