The Hurdle - The Joy Formidable

The Hurdle - The Joy Formidable
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I lost a place that I loved
我失去了心爱之地
It disappeared into the woods where it belonged
它消失在属于它的森林深处
That cool spot
那片清凉的角落
On a sun parched ridge
在烈日炙烤的山脊上
That watery pool
那汪清澈的水潭
Where the animals drink
曾是动物饮水之处
Do you hear that sound
你可听见那声响
The hurdle crashing down
围栏轰然倒塌的声音
Do you miss that breeze
你可曾怀念那缕微风
That's what our brother believed
那是我们兄弟深信的美好
It was the land
这片土地曾如
The land of milk and honey
流淌奶与蜜的应许之地
That you just watched
而你只能目睹
Being pummeled like putty
它如软泥般被肆意践踏
Come back to haunt
往昔终将化作
All things are two
挥之不去的双重阴影
Come back to test
回来验证吧
As long as it's new
只要焕然一新
I'm tired of talk
我已厌倦空谈
I'm tired of news
厌倦了喧嚣
Hear the herd
倾听群声
Herd the herd
追随群声
Sleep on whatever you do
随心沉睡吧
Do you hear that sound
你可听见那声响
The hurdle crashing down
围栏轰然倒塌的声音
Do you miss that breeze
你可曾怀念那缕微风
That's where our mother lived
那是母亲曾居住的地方
Would you tell her now
此刻你会告诉她吗
The worth of tiny things
那些微小事物的价值
The gather round
众人围聚
Untie and end that's sealed
解开那尘封的结局
That's sealed
那尘封的结局
In this vast space it's always sealed
在这广袤空间里 一切早已封闭
We won't see
我们终将看不见
All the debris we're certain to leave
那些注定被我们遗落的残骸
Do you hear that sound
你可听见那声响
Do you hear that sound
你可听见那声响
Do you hear that sound
你可听见那声响
Do you hear that sound
你可听见那声响
The hurdle crashing down
围栏轰然倒塌的声音
Do you miss that breeze
你可曾怀念那缕微风
That's why our mother believed
那是母亲坚守的信仰
Believed
坚守的信仰
Would you tell her now
此刻你会告诉她吗
Would you tell her now
此刻你会告诉她吗
What would she say
她会作何感想
The works of tiny things
微小事物的力量
Sell the stars
连星辰都标价贩卖
Two by two
成双成对
Just like sheep with a sail behind you
如同扬帆的羊群紧随其后
On and on
永无止境
On and on
永无止境
On and on when will it stop
何时才能停下这无尽的轮回