Give It Away - Michael W. Smith

Give It Away - Michael W. Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：SMITH MICHAEL W./KIRKPATRICK WAYNE/GILL AMY GRANT

She asked him for forever
她向他祈求永恒誓言
And a promise that would last
要一份永不褪色的承诺
He said babe you know I love you
他说亲爱的你知道我爱你
But I can't commit to that
但我无法许下这样的诺言
She said love isn't love
她说爱若不放手付出
'Til you give it away
便不算真正的爱
A father lived in silence
父亲在沉默中生活
Saw his son become a man
看着儿子长成大人
There was a distance felt between them
他们之间横亘着无形的距离
'Cause he could not understand
只因他始终未能明白
That love isn't love
爱若不付出
'Til you give it away
便不算真正的爱
You gotta give it away
唯有全然奉献
As we live
当我们并肩
Moving side by side
行走在人生路上
May we learn to give
愿我们学会付出
Learn to give
学会给予
Learn to sacrifice
学会牺牲
We can entertain compassion
我们心怀悲悯
For a world in need of care
抚慰这需要关爱的世界
But the road of good intentions
但善意铺就的道路
Doesn't lead to anywhere
终将迷失方向
Ooh 'cause love isn't love
因爱若非无私
'Til you give it away yea
直到你将它奉献 是的
You gotta give it away
唯有全然奉献
As we live
当我们并肩
Moving side by side
行走在人生路上
May we learn to give
愿我们学会付出
Learn to sacrifice
学会牺牲
Love is like a river
爱如长河奔涌
Flowing down from the giver of life
从生命之源流淌而下
We drink
我们共饮
From the water
生命之水
And our thirst is no longer denied
干渴的心灵终得慰藉
Ooo you gotta give it away
唯有付出才能拥有
As we live
当我们并肩
Moving side by side
行走在人生路上
May we learn to give
愿我们学会付出
Learn to sacrifice
学会牺牲
There was a man who walked on water
曾有人踏浪而行
He came to set the people free
他为解救众生而来
He was the ultimate example
他是至高的典范
Of what love can truly be
诠释真爱的模样
'Cause his love was his life
因他的爱即生命
And he gave it away
他甘愿全然奉献
You gotta give it away
唯有全然奉献
As we live
当我们并肩
Moving side by side
行走在人生路上
May we learn to give
愿我们学会付出
Learn to sacrifice
学会牺牲
As we live
当我们并肩
Moving side by side
行走在人生路上
May we learn to give
愿我们学会付出
Learn to sacrifice
学会牺牲