Canary - The Other Also

Canary - The Other Also
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A canary in a birdcage made a voyage from Taiwan
一只金丝雀在笼中，从台湾启程远航
On a ship across the ocean to the California sun
乘船穿越海洋，来到加州的阳光下
Where it dazzled in the
它在窗前闪耀
Window hanging in the baby's room
悬挂在婴儿房的窗边
Years of sunlight from the one side scorched
多年的阳光从一侧灼烧
It's lego yellow plume of chinese thread
它那乐高般的黄色羽毛，由中国的丝线制成
Chinese fabric and thread
中国的布料与丝线
Boy was clearing out his
男孩正在清理他的
Closet leaving home for university
衣柜，准备离家去上大学
Threw the bird into the wash
把鸟扔进了洗衣机
It lost an eye in that machine
它在机器里失去了一只眼睛
Bathing in the company of checkered cleaning rags
与方格清洁布为伴沐浴
The tiny foreign characters
那些细小的异国文字
Printed on the tag had all transformed
印在标签上，已全部变形
Into a tattered surrender flag
变成了一面破旧的投降旗
Down in South Carolina he found a one eyed girl
在南卡罗来纳，他遇见了一个独眼女孩
Skipping rocks across the
她正在水边
Water asking where is your bird
投掷石头，询问你的鸟在哪里
Where is your bird boy
你的鸟在哪里，男孩
I ain't your bird
我不是你的鸟
He was exiting the harbor
他正离开港口
Knuckles dragging on the ground
指节拖在地上
When a three leg alligator
这时一只三条腿的鳄鱼
Crept ashore without a sound
悄无声息地爬上岸
Baring teeth like deadly weapons
露出如致命武器般的牙齿
Staring down the one eyed girl
凝视着那个独眼女孩
Screaming kill this misfit animal
尖叫着杀死这个不合群的动物
I'll save you from your world of endless doubt
我会将你从无尽的疑虑中拯救出来
So he lifted his knuckles from the ground
于是他握紧拳头从地上站起
Sweeping down from the heavens there was a yellow bird
从天而降的是一只黄鸟
Softly landing on his shoulder asking where is your girl
轻轻落在他肩上 询问他的女孩在何方
Where is your girl boy I'm someone's bird
你的女孩在哪 男孩 我是某人的鸟