Time to Dream(Album Version) - Greenslade

Time to Dream (Album Version) - Greenslade
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey but you're lovely and since I'm sincere
嘿 你如此美好 而我也足够真诚
I must warn you my heart cannot
但必须坦白 我的心始终
Make up it's mind why you're here
无法确定你为何出现
Sit there if you've nothing to do
若你无事可做 就静静坐着吧
I'm so very much in love
我确实深陷爱河
But not too very much with you
却并非完全为你沉沦
All I need is what I see
眼前所见便是我所需
I'm free when I'm away from home
远离家门时我才感到自由
I'm lonely and what is
我如此孤独 这又算什么
That perfume you're wearing
你身上那抹香水芬芳
Forgive me for staring you
原谅我凝视你的模样
You remind me of someone I know
你让我想起某个旧时光
It's your move now and what's it to be
现在轮到你做选择
If I said I loved you
若我说爱你
Would you then help me
你是否会回应我
All I need is what I feel
我只想忠于此刻感受
I'm there but it's not real
我身在此处 却感觉虚幻不实
Not like at home
不似归家般温暖
My but you're heaven
你啊 美若天堂
But I never do encores
但我从不返场谢幕
I think it's pretentious
觉得这般做作
Pretending to end for applause
为掌声故作终章
What's your name
你唤何名
I've forgotten again
我又再度遗忘
I'm in for all infinity
我愿倾尽永恒时光
And out of my brain
却无法将你移出心房
Is your coda near the end
你的终章是否临近尾声
My friends want to go back home
友人们都想回归故乡
You're lovely if only
你如此美好 倘若
The year was our own
那年只属于我们俩
We could make the nights longer
我们本可让黑夜绵长
But the song didn't give me much time to dream
但这首歌未留我多少梦的时光