Georgia Peaches(Album Version) - Lynyrd Skynyrd

Georgia Peaches (Album Version) - Lynyrd Skynyrd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well you can see her walkin' down on Peachtree Street
你可以看到她走在桃树街上
She got high-heeled shoes and a dot on her cheek
她穿着高跟鞋，脸上点缀着圆点
She's lookin' good she's headed downtown
她看起来很美，正朝市中心走去
Ain't got no money honey
她没有钱，亲爱的
She knows her way around
但她对这里了如指掌
I think she's cute think she's cute as she can be
我觉得她很可爱，可爱得无可挑剔
Talkin' about a funny talkin' honk-tonking Georgia Peach
说的就是那个风趣幽默、活力四射的乔治亚蜜桃
Well these Georgia Peaches
这些乔治亚蜜桃们
Son they know their way around
孩子，她们可懂得如何周旋
They can take your money son before you get sight of town
在你还没进城前，就能把你的钱掏空
Well they talk a little funny but they look so fine
她们说话有点滑稽，但看起来却如此迷人
Nine out of ten of them gonna sell you a dime
十有八九，她们会让你买些不值钱的东西
I think they're cute think they're cute as they can be
我觉得她们可爱极了，可爱得无可挑剔
Talkin' about a funny talkin' honk-tonking Georgia Peach
说的就是那个风趣幽默、活力四射的乔治亚蜜桃
Well peaches peaches
哦，桃子女郎，桃子女郎
Love them Georgia Peaches
我爱那些乔治亚桃子女郎
Well peaches peaches
哦，桃子女郎，桃子女郎
Love them Georgia Peaches
我爱那些乔治亚桃子女郎
Well them Georgia Peaches
哦 那些乔治亚的桃子
Sure do got the style
确实很有风格
They'll steal your heart with a Southern smile
她们会用南方的微笑偷走你的心
Well they talk a little funny but they look so fine
她们说话有点滑稽，但看起来却如此迷人
The older they get I swear it's like good wine
随着年龄增长 我发誓她们就像美酒一样
I think they're cute think they're cute as they can be
我觉得她们可爱极了，可爱得无可挑剔
Talkin' about a funny talkin' honk-tonking Georgia Peach
说的就是那个风趣幽默、活力四射的乔治亚蜜桃
Talkin' about a funny talkin' honk-tonking Georgia Peach
说的就是那个风趣幽默、活力四射的乔治亚蜜桃