Get Off(Album Version) - Bad Religion

Get Off (Album Version) - Bad Religion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lascivious it's all that I can think of as I drag my feet
满脑子都是放荡念头 拖着沉重步伐
Searching like a Diogenes
像第欧根尼般苦苦寻觅
Dangerous the adjective of the decade
危险 是这个时代最贴切的形容词
And of your alluring intricacies
也是你迷人魅力的写照
Yes I see your green screen mentality
我看穿你虚伪的内心戏
And I feel the sting of it's consequence
也尝到它带来的苦涩后果
And I know I shouldn't
明知不该沉沦
But it's too much to ignore an emotion I deplore
却难以抗拒这份令我厌恶的情感
Every time I look at you
每次凝视你的眼眸
I just wanna do it
就忍不住沉沦其中
I can clench my fist right through it
明明可以攥紧拳头挣脱
But I just wanna get off
却只想彻底逃离这漩涡
Rectilinear the direction we've been heading
笔直向前 是我们既定的轨迹
Never realizing we are on a runaway machine
未曾察觉已踏上失控的机器
Angular the momentum that does turn us one step further on our ladder
角动量推着我们 在阶梯上又进一步
One more turn toward the east
再向东偏转一度
I realize your green screen mentality
我明白你戴着虚伪的面具
And I know it is shared by many more
也知道很多人都与你相似
And I know it's quite impossible
明知这几乎不可能
But I am damned to find a way to revolve the other way
但我仍执迷不悟 想要扭转局面
Every time I scrutinize I just say screw it
每次审视都让我想要放弃
On a ride down a blind conduit
如同驶入黑暗的隧道
And I just wanna get off
我只想逃离这一切
Ahh ahh ahh ahh

Ahh ahh ahh ahh

Ahh ahh ahh ahh

Ahh