Autumn Leaves - Butch Walker

Autumn Leaves - Butch Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well i was never good at picking what to wear for somebody else
我向来不擅为他人挑选衣裳
This dress will go good with her hair
这条长裙与她发色正相配
At least i think in this light
至少在这盏灯下如此以为
From the lamp beside this couch
沙发旁的台灯昏黄
With half the bulbs burnt out
半数灯丝早已熄灭
I'm starting to know how that feels
此刻我终于懂得那种感受
Autumn leaves
秋叶纷飞
Come back to you
终将飘回你身旁
Autumn leaves
秋叶纷飞
You feeling blue
你满心忧郁
But when autumn leaves
但当秋叶凋落时
Her love for me won't
她对我的爱永不褪色
Well the cancer got her good this time around
这次病魔来势汹汹
18 hours left before they put her in the ground
十八小时后她将长眠黄土
Was this the hand of god
这就是教堂里传颂的
That they talk about in church
上帝之手吗
If it is then it won't hurt
若真如此 便不会痛彻心扉
Only believers will know
唯有虔信者方能知晓
Autumn leaves
秋叶纷飞
Come back to you
终将飘回你身旁
Autumn leaves
秋叶纷飞
You feeling blue
你满心忧郁
But when autumn leaves
但当秋叶凋落时
Her love for me won't
她对我的爱永不褪色
There's a cold front that's headed for the town
寒流正朝小镇袭来
This one will be rough
这次来势汹汹
Some killers never make a sound
有些杀手从不发出声响
They just walk up take a knife to you and yours
他们只是持刀逼近你和所爱之人
Leave a message on my door
在我门前留下讯息
I return to normal you'll know
待我恢复常态 你自会知晓
Autumn leaves
秋叶纷飞
Come back to you
终将飘回你身旁
Autumn leaves
秋叶纷飞
You feeling blue
你满心忧郁
Autumn leaves
秋叶纷飞
What can i do
我无能为力
And when autumn leaves
当秋叶凋落时
Her love for me won't
她对我的爱永不褪色