Crazy Little Thing - Candye Kane

Crazy Little Thing - Candye Kane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Crazy little thing
疯狂的小东西
Dancing on the chair
在椅子上舞动
Taking off her top
褪去她的上衣
Shaking loose her hair
甩开她的长发
Showing everything
展露一切
Up and down the bar
在酒吧里上下穿梭
Everybody knows that she'll take it too far
人人都知道她会玩得太过火
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
You know she's got my number
你知道她已俘获我心
And it's not in her ring
却不愿被束缚
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
Her Mother was a sweet dancing voodoo queen
她的母亲曾是舞动的伏都教女王
They see it all down in New Orleans
新奥尔良的夜色尽收眼底
She's got a tattoo of Muddy
她大腿上纹着穆迪
Ringing on her thigh
如铃声般撩人心弦
She's dancing on the chair
她在椅子上热舞摇曳
And giving me the eye
向我投来撩人眼波
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
Well I thought I was crazy
原以为自己够疯癫
But ring a ding ding
叮叮当当的铃声中
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
Well she took me by the hand
她牵起我的手
And pulled me out the door
将我拉出门外
She made me wanna holler for help
让我忍不住想呼救
She made me wanna holler
却又让我渴望
More more more more more more more
更多 更多 更多
Well she took me by the hand
她牵起我的手
And pulled me out the door
将我拉出门外
She made me wanna holler for help
让我忍不住想呼救
She made me wanna holler
却又让我渴望
More more more more more more more
更多 更多 更多
Crazy little thing
疯狂的小东西
Dancing on the chair
在椅子上舞动
Taking off her top
褪去她的上衣
Shaking loose her hair
甩开她的长发
My heart is hounding down to the bone
我的心跳直击骨髓
Ain't no way she's going home alone
她绝不会独自回家
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
Well she's flying a kite without no string
她像断线的风筝般肆意飘荡
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
She's got my number
她已俘获我的心
And it's not in her ring
却不愿被束缚
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西
Well I thought I was crazy
原以为自己够疯癫
But ring a ding ding
叮叮当当的铃声中
She's a crazy little thing
她是个疯狂的小东西