Can’t Hide from Love - Naturi Naughton

You can't hide from love
爱无法逃避
You can't hide from love
爱无法逃避
You can't hide from love
爱无法逃避
You can't hide
你无处可藏
Nowhere to run
无处可逃
Nowhere to hide
无处可藏
No time for games
无暇游戏
Time to decide
是时候做出决定了
The pressure's on
形势紧迫，
It's gotta be right
必须正确无误
Won't be detoured
不会迷失方向
By foolish pride oh
被固执的自尊所迷惑
So confusing when I feel it
当我感觉如此困惑时
No matter how I try
无论我怎样努力
You can't hide from love
你无法逃避爱情
You can't push and shove
你不能强行推搡
'Cause no matter what
因为无论如何
Love will always catch you
爱总会将你接住
Try your best to stand up
尽你所能站起来
But you don't measure up
你却未能达标
There's nowhere to hide
无处可藏
Love will always catch you
爱总会将你紧紧拥抱
You can't run from love
你无法逃避爱情
You can't push and shove
你不能强行抵挡
'Cause no matter what
因为无论如何
Love will always catch you
爱总会将你接住
You can't hide from love
你无法躲避爱情
You can't hide from love
你无法逃避爱情
You can't hide
你无处可藏
Love will always
爱会永远
I'll be I'll feel
我会感受到
What do I say
我该说什么
I'm on the spot
我正身处决策关头
Today's the day
就是今天
Decision time
决断时刻
What should I do
怎么办
Should I deny
我是否应该否认
Or give into oh
还是屈服于哦
So confusing when I feel it oh whoa
当我感觉如此困惑时
No matter how I try
无论我怎样努力
You can't hide from love
你无法逃避爱情
You can't push and shove
你无法抗拒
'Cause no matter what
因为无论如何
Love will always catch you
爱总会将你接住
Try your best to stand up
尽你所能站起来
But you don't measure up
你却总是不够格
There's nowhere to hide
爱无法逃避
Love will always catch you
爱总会将你紧紧抓住
You can't run from love
你无法逃避爱情
You can't push and shove
你不能强行抵挡
'Cause no matter what
因为无论如何
Love will always catch you
爱总会将你紧紧拥抱
You can't hide from love
你无法躲避爱情
Yeah

You can't hide from love
爱无法逃避
C'mon

You can't hide
你无法躲藏
Hide
隐藏
Love will always
爱会永远
Oh all my chains they shine so bright
哦，我所有的枷锁都如此耀眼
When you do it chick do it light
当你做它时，女孩，轻松去做
Nobody is playing to see your TNT
无人关注你的哗众取宠
It's dynamite
它是炸药
The fuse It'd gladly ignite
导火线，甘愿点燃
All you by madly recite
你狂热吟诵的一切
Stadium status
如体育场般辉煌
'Cause you da baddest
你最厉害
Midnight train system at night
午夜列车在夜里运行
Girl you know we gotta problem right
女孩，你知道我们有问题要解决
I salute you like stars and stripes
我向你致敬，犹如向星条旗敬礼
Duce you to all these cites
带你领略城市风情
'Cause that's what you've been waiting for all yo life
这正是你毕生所求
Hope you like that fancy stuff
希望你喜欢那些华丽的东西
Make a n***a wanna take advantage of
让人想利用
Yes I'm callin
我正呼唤
'Cause I'm fallin
因为我沉醉其中
For you
为了你
Let's go
我们走
You can't hide from love
你无法逃避爱情
You can't push and shove
你不能强行推搡
Yeah
是的
'Cause no matter what
因为无论如何
Love will always catch you
爱总会将你接住
Try your best to stand up
尽你所能站起来
But you don't measure up
但你未达到标准
There's nowhere to hide
无处可藏
Love will always catch you
爱总会将你紧紧抓住
You can't run from love
爱无法逃避
You can't run
你无法逃脱
You can't push and shove
你不能强行推搡
'Cause no matter what
因为无论如何
Love will always catch you
爱总会将你紧紧拥抱
You can't hide from love
你无法躲避爱情
You can't hide from love
爱无法逃避
You can't hide from love
爱无法逃避
You can't hide from love
爱无法逃避
You can't hide from love
爱无法逃避
You can't hide from love
爱无法逃避
You can't hide from love
你无法躲避爱情
You can't hide
无处可藏