From the Depths of Hell - Adept

From the Depths of Hell - Adept
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Right before my face the colors of the world fades
眼前的世界正逐渐褪去色彩
We are walking around like ghosts and I am overwhelmed by
我们如游魂般徘徊 绝望的洪流
The feeling of hopelessness
将我彻底淹没
A desperation settles in
绝望在心底蔓延
And all I want is for you to be proud of me
我只渴望能得到你的认可
Your hand is slipping out of mine
你的手正从我掌心滑落
'Cause all I want is for you to be proud of me
因为我只想要你为我骄傲
A comfort I use to take for granted
那曾被我视为理所当然的慰藉
I dry my eyes with the knowledge that I did
我拭去泪水 深知已竭尽全力
What I could bare
承受了所有能承受的
This is a song for the young believers
这首歌献给年轻的信徒们
A dedication to the keepers of the faith
献给坚守信仰的守护者
You make this choice if your in this to win it
若你志在必得 就请坚守选择
A dedication to the keepers of the faith
献给坚守信仰的守护者
I hold on to this memory that you had high
我紧握这段记忆 记得你曾对我
Hopes on me
寄予厚望
I know you don't you don't
我知道你并不在乎
I feel the cold surrounding me
寒意将我紧紧包围
You're just letting me down
你却让我一再失望
This is a song for the young believers
这首歌献给年轻的信徒们
A dedication to the keepers of the faith
献给坚守信仰的守护者
You make this choice if your in this to win it
若你志在必得 就请坚守选择
A dedication to the keepers of the faith
献给坚守信仰的守护者
I'll catch the sun and bring it down for you
我会为你摘下太阳
If it's you makes you warmer makes you warmer
若这能让你感到温暖 让你不再寒冷
It's for you
这一切都为你
If it's you makes you warmer makes you warmer
若这能让你感到温暖 让你不再寒冷
So now you know that I'm back on my feet
现在你该明白 我已重新站起
Just to show you that I made myself a life
只为向你证明 我已活出精彩人生
That you could be proud of and I wish that
值得你骄傲的人生 我衷心祈愿
You could be there just to see me again
你或许会来 只为再次与我相见
On the stage tonight singing songs in your name
今夜我在舞台上 为你之名而歌唱
It's all in your name
一切都以你之名
I scream my lungs out each night for a chance
我每晚声嘶力竭 只为求得一线机会
That you'll hear me
盼你能听见
But you never could hear me enough
但你从未真正听进心底
I see a thousands other faces tonight
今夜我望见千万张陌生面孔
But no one recall your beautiful judging eyes
却无人记得你那双明辨是非的美丽眼眸
So now you know that I'm back on my feet
现在你该明白 我已重新站起
Just to show you that I made myself a life
只为向你证明 我已活出精彩人生
That you could be proud of and I wish that
值得你骄傲的人生 我衷心祈愿
You could be there just to see me again
你或许会来 只为再次与我相见
On the stage tonight singing songs in your name
今夜我在舞台上 为你之名而歌唱