姫ごころ - 岩崎宏美

姫ごころ - 岩崎宏美
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐藤ありす

曲：花岡優平

一夜に千のわがままをならべ
一夜之间列出千种任性
あなたの愛を試してみたい
想要试探你的爱意
一人の騎士を待ちわびる
独自等候着专属骑士
女の胸の姫心
是少女胸怀的公主心
永遠を誓いあう言葉より
比起海誓山盟的誓言
確かな情熱を見たいだけ
更渴望触摸炽热情意
空の星をみんな下さい
请将漫天星辰都赠予
海に捨てた指輪さがして
去海底寻找丢弃的戒指
一夜に千のわがままをきいて
静听这千般任性絮语
そのまま強く抱いてほしいの
只求你用力将我抱紧
困らせながら傷ついて
故意为难却暗自伤心
だけどとまらぬ秘め心
这份悸动却无法停息
青ざめた月の下振りむけば
苍白月光下蓦然回首
あなたは見も知らぬ人になる
你却化作陌生的剪影
命懸けのキスを下さい
请给我拼尽全力的吻
二人結ぶきずなを見せて
让我见证连接两人的羁绊
一夜に千のわがままをならべ
一夜之间列出千种任性
あなたの愛を試してみたい
想要试探你的爱意
一夜に千のわがままをきいて
静听这千般任性絮语
そのまま強く抱いてほしいの
只求你用力将我抱紧