I’m Loving Every Moment With You - Céline Dion

I'm Loving Every Moment With You (我爱与你在一起的每一刻) - Céline Dion (席琳·迪翁)

Do you realize how long it's been
你有意识到过了多久么
Where does all my time with you go
距离我同你在一起的时光
And all the memories
所有的记忆
We shared as friends
我们作为朋友而共度的
Reflected-in my heart
影射在我的心中
Is where they show
这是它们显现的地方
I'm loving every moment with you
我深爱同你在一起的每一分钟
I'm living in a dream that's comin' true
我生活在一个即将实现的美梦中
I'm lost in everything you do
我迷失在你所做的全部之中
I love you
我爱你
I'm saving every moment for you
我爱惜同你在一起的每时每刻
You're hidden in a place that's safe and true
你躲藏在一个安全又真实的地方
Lovin' everything we do
爱上我们做的一切
With every second
爱上每一秒
You hold me near
你贴近地抱住我
I'm closer to a place I want to be
我离我想要在的地方更近了
To hear you whisper
听见你在耳边低语
But no one else can hear
而其他人都听不到
I want your love
我想要你的爱
To stay forever-inside of me
为了让爱永远在我心中
I'm loving every moment with you
我深爱同你在一起的每一分钟
I'm living in a dream that's comin' true
我生活在一个即将实现的美梦中
I'm lost in everything you do
我迷失在你所做的全部之中
I love you
我爱你
I'm saving every moment for you
我爱惜同你在一起的每时每刻
You're hidden in a place that's safe and true
你躲藏在一个安全又真实的地方
Lovin' everything we do
爱上我们做的一切
In our silence
在我们沉默的时候
Looking in your eyes
看着你的双眼
I hear words you don't need to say
我听到你无需说出来的话语
Just hold on baby
再坚持一下 宝贝
'Cause it's reason-I'm prayin'
因为这是我继续下去的缘由
You feel what I feel
你能感受我所感受的
In every way
从所有方面