Just Because She Lives There(LP版) - Chalee Tennison

Just Because She Lives There (LP版) - Chalee Tennison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She wakes the kids up for school
她叫醒孩子们去上学
The bacon is on the stove
培根在炉子上滋滋作响
He yells from their bedroom
他在卧室里大声喊道
Honey where'd you put my clothes
“亲爱的，我的衣服放哪了？”
The school bus runs right on time
校车准时到达
He forgets to kiss her good bye
他忘了给她一个告别吻
Walks out talking on his phone
他边打电话边走出门
She cleans up the mess they made
她收拾着他们留下的狼藉
Goes upstairs and puts her makeup on
她走上楼 化上妆容
Just because she lives there
仅仅因为她住在这里
Don't mean she loves there
并不代表她爱这里
Anymore
已经不再
If she turns to another
如果她转向他人
She knows she'll have to answer
她知道她必须面对
To the Lord
上帝的审判
She wonders where the romance went
她疑惑浪漫去了哪里
Why the man she fell in love with
为何她深爱的那个男人
Finds her so easy to ignore
如此轻易地忽视她
Just because she lives there
仅仅因为她住在这里
Don't mean she loves there
并不代表她爱这里
Anymore
已经不再
She's there when they get home
他们回家时她依然在
The day flew by so fast
日子飞逝如梭
She asked about his day
她询问他的一天
He interrupts
他打断道
I need to cut the grass
我得去剪草了
And she's a wishing
而她正默默祈愿
As she does the dinner dishes
一边洗着晚餐的碗碟
He'll notice her new dress she's got on
希望他能注意到她穿的新裙子
He's still watching tv she takes her bath
他还在看电视，她去洗澡
And goes to bed alone
然后独自上床睡觉
Just because she lives there
仅仅因为她住在这里
Don't mean she loves there
并不代表她爱这里
Anymore
已经不再
If she turns to another
如果她转向他人
She knows she'll have to answer
她知道她必须面对
To the Lord
上帝的审判
She wonders where the romance went
她疑惑浪漫去了哪里
Why the man she fell in love with
为何她深爱的那个男人
Finds her so easy to ignore
如此轻易地忽视她
Just because she lives there
仅仅因为她住在这里
Don't mean she loves there anymore
并不意味着她还爱着那里
She wonders where the romance went
她疑惑浪漫去了哪里
Why the man she fell in love with
为何她深爱的那个男人
Finds her so easy to ignore
如此轻易地忽视她
Just because she lives there
仅仅因为她住在这里
Don't mean she loves there anymore
并不意味着她还爱着那里
Just because she lives there
仅仅因为她住在这里
Don't mean she loves there
并不代表她爱这里
Anymore
已经不再