Speak My Mind - Drake Bell

Speak My Mind - Drake Bell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
With a foot out the door and one in my way
一只脚已踏出门 一只还挡在路中央
You're leaving me home for another work day
你又留我独守空房 为工作奔忙
I'd follow you out but you keep me in so
多想追随你身影 你却执意将我锁在房
I'm watching you leave with my nose on the window
只能贴着玻璃窗 目送你远去模样
I could just sleep all day
我宁愿终日昏睡
Just to stay up at night
只为深夜能清醒
And keep you awake
守护你到天明
If I could speak my mind
若我能畅诉衷肠
I'd go out on a limb and say with a sigh
我愿冒险叹息着说
I'm the only one who sees you think you're by yourself
唯有我懂你自以为的孤独
If I'm too much to carry
若我成为你的负累
Just put me down gently
请温柔地将我放下
If I'm too much to carry
若我成为你的负累
Just put me down gently
请温柔地将我放下
I've been your pillow for an after work nap
曾是你小憩时的依靠
And how many shrinks curl up in your lap
多少心事蜷缩在你怀中
Friends come and go but I'm still here
朋友来了又走 而我始终在原地
Have you forgotten me
你是否已将我遗忘
My curiosity is killing me
这份好奇快要将我吞噬
If I'm too much to carry
若我成为你的负累
Just put me down gently
请温柔地将我放下
If I'm too much to carry
若我成为你的负累
Just put me down gently
请温柔地将我放下
Don't worry at all for me
不必为我担忧分毫
I've always landed on my feet
我总是能独自站稳脚跟
So if you're gone
所以若你离去
At least leave the TV on runs
至少让电视继续开着
I could just sleep all day
我宁愿终日昏睡
Just to stay up at night
只为深夜能清醒
Keep you awake
守候你无眠
If I could speak my mind
若我能畅诉衷肠
I'd go out on a limb and say with a sigh
我愿冒险叹息着说
I'm the only one who sees you think you're by yourself
唯有我懂你自以为的孤独
If I'm too much to carry
若我成为你的负累
Just put me down gently
请温柔地将我放下
If I'm too much to carry
若我成为你的负累
Just put me down gently
请温柔地将我放下
Just put me down gently
请温柔地将我放下
If I could speak my mind
若我能畅诉衷肠
Just put me down gently
请温柔地将我放下
If I could speak my mind
若我能畅诉衷肠
Just put me down gently
请温柔地将我放下