ウロボロス - 青葉りんご

ウロボロス - 青葉りんご (あおば りんご)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
少し前を歩く君
走在稍前方的你
久しぶりに見る後ろ姿
久违望见的背影
気づけばいつも横には君
察觉时你总在身边
当たり前の時間が流れていった
平凡时光静静流淌
そっと手と手繋ぐこともなく
不曾悄悄牵起彼此的手
ただ歩いた
只是并肩而行
Stay with you
与你相伴
伸ばす手が触れる距離で
在伸手可触的距离
見つめてる
凝望着你
背中に伝える想い
想传递这份心意
大きく大好きさ言葉にする
将满溢的"喜欢你"化作言语
その瞬間振り向く
就在转身的瞬间
君にまた伝えられない
再次没能传达给你
並んで歩く時はきっと
并排行走的时刻里
横顔にしか話しかけてくれない
你只愿注视侧脸说话
ちょっと離れて全部見つめてよ
请稍稍远离完整注视我吧
私のこと
我的存在
Stand by me
伴我同行
同じ時分け合う気持ち
共享时光的心意相通
君を感じてる
感受着你的温度
背中に伝わる想い
想传递这份心意
きっとそう
一定是的
私から振り向いたら
若我主动转身面对
抱きしめあえるね
就能彼此相拥吧
二人の未来の始まり
两人未来的起始点
Stay with you
与你相伴
伸ばす手が触れる距離で
在伸手可触的距离
見つめてる
凝望着你
背中に伝える想い
想传递这份心意
大きく大好きさ言葉にする
将满溢的"喜欢你"化作言语
その瞬間振り向く
就在转身的瞬间
君に
向你
Stand by me
伴我同行
同じ時分け合う気持ち
共享时光的心意相通
君を感じてる
感受着你的温度
背中に伝わる想い
想传递这份心意
きっとそう
一定是的
私から振り向いたら
若我主动转身面对
抱きしめあえるね
就能彼此相拥吧
二人の未来の始まり
两人未来的起始点