Toyboat - Yoko Ono

Toyboat - 小野洋子 (小野洋子)/Antony/Hahn Rowe

I'm waiting for a boat
我等待一条船
To help me out of here
带我脱离苦海
Waiting for a boat to help me out
我等待一条船带我脱离苦海
The boat that reached
但最终靠岸的是
My shore was a toy boat
一艘玩具船
Waiting for a boat to help me out
等待一条船带我脱离苦海
I'm dreaming of a lake
我梦到了一片
I've never seen before
未曾见过的湖泊
Dreaming of a lake I've never seen
我梦到了一片未曾见过的湖泊
The lake I've seen last was a picture lake
我最后见过的是一张湖的图片
Dreaming of a lake I've never seen
我梦到了一片未曾见过的湖泊
You who are
你是谁
You who are
你是谁
Help me out help me out
帮我 帮我
Help me out of here
帮我摆脱困境
I'm thinking of a castle on atop a hill
我想着一栋山顶之上的城堡
Thinking of a castle on atop a hill
想着一栋山顶之上的城堡
The castle I've been to was full of flies
我曾去过的那座城堡里全是苍蝇
Thinking of a castle on atop a hill
想着一栋山顶之上的城堡
You who are
你是谁
You who are
你是谁
Help me out help me out
帮我 帮我
Help me out of here
帮我摆脱困境
You who are
你是谁
You who are
你是谁
Help me out help me out
帮我 帮我
Help me out of here
帮我摆脱困境
I'm waiting for a boat
我等待一条船
To help me out of here
带我脱离苦海
Waiting for a boat to help me out
我等待一条船带我脱离苦海
The boat that reached
但最终靠岸的是
My shore was a toy boat
一艘玩具船
Waiting for a boat to help me out
等待一条船带我脱离苦海
You who are
你是谁
You who are
你是谁
Help me out help me out
帮我 帮我
Help me out of here
帮我摆脱困境
You who are
你是谁
You who are
你是谁
Help me out help me out
帮我 帮我
Help me out of here
帮我摆脱困境