Why Don’t You Do Right(Live) - Ella Fitzgerald

Why Don't You Do Right - Billie Harris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joel McCoy/Joe McCoy

It was back in 1922
那是在1922年
You let other women make a fool of you
你让别的女人把你耍得团团转
But it's now 1953
如今已是1953年
You're doing the same thing don't do it to me
你还在重蹈覆辙 别这样对我
You had plenty money back in 22
22年时你腰缠万贯
You let other women make a fool of you
你让别的女人把你耍得团团转
Why don't you do right like some other men do
为何不像其他男人那样靠谱些
Just get out of here and get me some money too
赶紧出去给我挣点钱回来
You're sittin' down wonderin' what it's all about
你坐在那儿思索人生意义何在
If you don't get no money they will throw you out
若身无分文就会被扫地出门
Why don't you do right like some other men do
为何不像其他男人那样靠谱些
Just get out of here and get me some money too
赶紧出去给我挣点钱回来
It was back in 1944
那要追溯到1944年
You kept on running from door to door
你总在各家门前徘徊游荡
Why don't you do right like some other men do
为何不像其他男人那样靠谱些
Just get out of here and get me some money too
赶紧出去给我挣点钱回来
I fell for your jiving and I took you in
我轻信了你的花言巧语 收留了你
All you had to offer was a drink of gin
你唯一能给的只有一杯杜松子酒
Why don't you do right like some other men do
为何不像其他男人那样靠谱些
Just get out of here and get me some money too
赶紧出去给我挣点钱回来
You ain't got no money ain't got no use for you
你身无分文 对我毫无用处
You ain't got no money ain't got no use for you
你身无分文 对我毫无用处
So get out of here and get me some money too
所以赶紧滚出去 给我弄点钱来
I've got man in the east a man in the west
东边有个男人 西边也有个情郎
But I found out that gold is the best
到头来发现黄金最闪亮
Got no money ain't got no use for you
身无分文 你对我毫无价值
So get out of here and get me some money too
所以赶紧滚出去 给我弄点钱来
Why don't you do right Why don't you do right
为何不学好 为何不学好
Why don't you do right Come on and do right
为何不学好 快给我学好
Like some other like some other men do
像其他男人 像其他男人那样