Same Old Highway - The Swon Brothers

Same Old Highway - The Swon Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah I'm gassed up and lead foot and rolling
我加足马力 疾驰在这熟悉的路途
I know these roads like the back of my hand
这些道路 我闭着眼都能行驶
This not knowing where you're going
不知你身在何处
Has got me going just as fast as I can
让我只能拼命加速追寻
Down the same old highway
沿着这条老旧的公路
Same ditches same exits same lines
同样的沟壑 同样的出口 同样的标线
But if it's the same old highway
若这还是那条熟悉的公路
Oh why can't I find you tonight
为何今夜我却寻不到你
I'm tired of hitting these dead ends for nothing
我已厌倦徒劳地撞向南墙
I thought I had found you by now
原以为此刻已寻到你身影
And I'm guessing you're helping
我猜你正伸出援手
On getting on out of this town
助我逃离这座困城
But the only way out is
但唯一的出路仍是
This same old highway
这条熟悉的老路
Same ditches same exits same lines
同样的沟壑 同样的出口 同样的标线
But if it's the same old highway
若这还是那条熟悉的公路
Oh why can't I find you tonight
为何今夜我却寻不到你
Come on
来吧
I wish the way that you loved me always stayed the same
多希望你的爱意能如这道路般永恒不变
I never would have changed like the lines in these lanes
我便不会像车道线这般改变
Then the same old highway
依旧是那条熟悉的高速公路
Same ditches same exits same lines
同样的沟壑 同样的出口 同样的标线
But if it's the same old highway
若这还是那条熟悉的公路
Oh why can't I find you tonight
为何今夜我却寻不到你
Oh why can't I find you tonight
为何今夜我却寻不到你