Hold On， Small One - Loftland

Hold On, Small One - Loftland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Abandoned on the open water
被遗弃在茫茫海面
Surrounded by the crashing waves
惊涛骇浪将我包围
I shiver as the sky grows darker
天色渐暗我浑身战栗
And fear creeps up inside my veins
恐惧在血脉中蔓延
And now I can't help but wonder
此刻我不禁困惑
How did I get in over my head
为何陷入这灭顶深渊
The ship and I are going under
船与我正沉入黑暗
But I can hear a voice that says
却听见有个声音在说
Hold on
坚持住
Small one
小小的你
I'm right beside you
我就在你身旁
When the storms they come
当暴风雨来临
And all your hope is gone
当所有希望消逝
You've got to
你必须
Hold on
坚持住
Small one
小小的你
I'll never leave you
我永远不会离开你
When your world comes down
当你的世界崩塌
And when you come undone
当你支离破碎
Hold on
坚持住
Washed up on a lonely shoreline
被冲上孤独的海岸
Surrounded by the sky and sand
天空与沙粒将我包围
I try but I can't build no shelter
我努力却无法筑起庇护所
And hope is slipping through my hands
希望正从指间溜走
Oh I can't help but wonder
我不禁困惑迷茫
How did I get in over my head
为何陷入这灭顶深渊
I tremble at the coming thunder
面对即将到来的雷鸣 我浑身颤抖
But I can hear a voice that says
却听见有个声音在说
Hold on
坚持住
Small one
小小的你
I'm right beside you
我就在你身旁
When the storms they come
当暴风雨来临
And all your hope is gone
当所有希望消逝
You've got to
你必须
Hold on
坚持住
Small one
小小的你
I'll never leave you
我永远不会离开你
When your world comes down
当你的世界崩塌
And when you come undone
当你支离破碎
Hold on
坚持住
Your ship's going down
你的船正在沉没
And you're going to drown
你即将被海水吞没
If you would just take my hand
只要你握住我的手
I'd pull you back out
我会将你拉回岸边
You're never too far gone or too far out to sea
无论你漂泊多远 都不会被遗忘
Your ship's going down
你的船正在沉没
And you're going to drown
你即将被海水吞没
If you would just take my hand
只要你握住我的手
I'd pull you back out
我会将你拉回岸边
You're never too far gone or too far out of reach
你永远不会太远 也不会遥不可及
Hold on
坚持住
Small one
小小的你
I'm right beside you
我就在你身旁
When the storms they come
当暴风雨来临
And all your hope is gone
当所有希望消逝
You've got to
你必须
Hold on
坚持住
Small one
小小的你
I'll never leave you
我永远不会离开你
When your world comes down
当你的世界崩塌
And when you come undone
当你支离破碎
Hold on
坚持住