I’m Gonna Make You Mine - A Touch Of Class

I'm Gonna Make You Mine - A Touch Of Class
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：A. Christensen/P. Könemann/C. Ward

You were always mine at school
校园时光你早已属于我心底
But you would always play it cool
你却总装作漫不经意
So I played alone
于是我独自徘徊
And I was always strong
始终倔强守候
'Cause I knew there'll come a day
因我深信终有一日
When you would be mine come what may
风雨无阻你会奔向我怀里
So I played alone
于是我独自徘徊
And all your friends were wrong
旁人闲言都错付
Everybody gets a wish
每个人都拥有一个心愿
Make your dream come true
让梦想照进现实
Then I know that I'll get mine
那时我便知道 我的祈愿终将实现
And baby it's you
亲爱的 那个愿望就是你
I'm gonna make you mine till the end of all time
我要让你成为我的唯一 直到时光尽头
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I'm gonna make you mine gonna give you a sign
我要让你明白我的心意 给你爱的印记
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I'm gonna make you mine till the end of all time
我要让你成为我的唯一 直到时光尽头
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I'm gonna make you mine gonna give you a sign
我要让你明白我的心意 给你爱的印记
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I'll be waiting passionately
我会热情地等待
So save the last dance just for me
请把最后一支舞留给我
'Cause I need you now
因为我此刻需要你
Let me show you how
让我向你证明
I have seen it all before
这一切我都曾预见
It's missunderstood
只是被误解了
If all is fair in love and more
若爱情本就公平
Then why does it hurt so good
为何痛却如此美妙
I'm gonna make you mine till the end of all time
我要让你成为我的唯一 直到时光尽头
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I'm gonna make you mine gonna give you a sign
我要让你明白我的心意 给你爱的印记
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I'm gonna make you mine till the end of all time
我要让你成为我的唯一 直到时光尽头
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I'm gonna make you mine gonna give you a sign
我要让你明白我的心意 给你爱的印记
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I have loved you from the start
从最初我就深爱着你
You knew that I would
你早已知晓我的心意
If love is really oh so bad
若爱情真的如此苦涩难当
Then why does it hurt so good
为何痛却如此美妙
I'm gonna make you mine till the end of all time
我要让你成为我的唯一 直到时光尽头
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I'm gonna make you mine gonna give you a sign
我要让你明白我的心意 给你爱的印记
I'm gonna make you mine forever
我要让你永远属于我
I'm gonna make you mine
我定要得到你的心
I have loved you from the start
从最初我就深爱着你
You knew that I would
你早已知晓我的心意
If love is really oh so bad
若爱情真的如此苦涩难当
Then why does it hurt so good
为何痛却如此美妙