さよならの向こう側 - 本夛マキ

さよならの向こう側 - 本夛マキ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
このまま歩こう
就这样继续前行吧
どこからでも繋がるよ
无论起点何处都能相连
消せない涙の理由は
无法拭去的泪水缘由
消えない愛しい気持ち
是那份永不消逝的深爱
戻らない戻らないよ
回不去了 回不去了啊
振り向いても戻らない
即便回首也无可挽回
さよならの向こう側歩き出す
向着告别之彼岸迈出步伐
名前の知らない
那朵低垂绽放的无名花
俯いて咲いてる花
纵然垂首也难掩芳华
下を向く時もあるよね
人生难免会有垂首时刻
下を向くてでも綺麗
低眉之间亦见清丽风姿
飾らない飾らないよ
无需修饰 无需雕琢啊
この思いは偽らない
这份心意绝不掺虚假
悲しみの真中にしか
唯有在悲伤的漩涡中央
咲かない花がある
才绽放出最纯粹的花
このまま歩こう
就这般继续前行吧
素直な心開いて
敞开心扉保持纯真
優しい気持ちのままで
怀着最初的温柔心绪
風が思い出をなぞる
任清风描摹往事轮廓
戻らない戻らないよ
回不去了 回不去了啊
振り向いても戻らない
即便回首也无可挽回
さよならの向こう側を
终于在离别彼岸的彼方
見つけ出した
寻得了新的方向
飾らない飾らないよ
无需誓言 无需承诺啊
誓っていても偽らない
纵使立誓也绝不虚妄
さよならの向こう側
向着告别之彼岸
さよならの向こう側
向着告别之彼岸
ありがとう
道一声感谢