No Thanks - 에스나 (eSNa)

No Thanks - eSNa (에스나)

词：박주성

曲：박주성/정한솔

编曲：박주성

Oh 내게 그런 말은 하지 마요
别对我说那些话
내가 뭘 원하는지 모르잖아요
你不懂我想要什么
서투른 거짓말도 하지 마요
也别对我说笨拙的谎言
차라리 맘을 활짝 열어줘
还不如对我敞开心扉
지금 시간이 몇신가요
现在几点了
서둘러 돌아가야 되는데
要快点回去了
그쪽도 어지간히 질기네요
你也相当有耐力啊
미안한데 오늘은 여기까지예요
抱歉 今天到此为止
No thanks ma buddy okay

No thanks ma buddy okay

No thanks ma buddy okay

내게서 눈 떼고 다른데 좀 봐요 oh
把你的目光从我身上转移到别处吧
아직도 내 곁을 맴도는 그대가 왠지
还在我身边打转的你 不知为何
내 눈엔 애처로워 보여
在我眼里看到了心酸
시간이 맞을는지 곧 있으면
如果时间能对上
해가 뜰 텐데
不一会儿也许太阳将升起
당신의 눈빛이 날 보네요
你的眼神凝视着我呢
지금 시간이 몇 신가요
现在几点了
서둘러 돌아가야 되는데
要快点回去了
그쪽도 어지간히 질기네요
你也相当有耐力啊
미안한데 오늘은 여기까지예요
抱歉 今天到此为止
No thanks ma buddy okay

No thanks ma buddy okay

No thanks ma buddy okay

내게서 눈 떼고 다른데 좀 봐요 oh
把你的目光从我身上转移到别处吧
너무 빠르게 내게 다가오면
你太快靠近我的话
내 맘이 놀랄 거예요
我的心会受惊吓
그러니까 조금만 더 느릿하게
所以再缓慢一点俘获我
날 잡아줘요 놓치지 마요
别松开
No thanks ma buddy okay

No thanks ma buddy okay

No thanks ma buddy okay

내게서 눈 떼고 다른데 좀 봐요 oh
把你的目光从我身上转移到别处吧
No thanks ma buddy okay

No thanks ma buddy okay

No thanks ma buddy okay

내게서 눈 떼고 다른데 좀 봐요 oh
把你的目光从我身上转移到别处吧