Happy Alone - Kings of Leon

Happy Alone - Kings of Leon (利昂国王乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On our way so it seems
我们正踏上未知旅途
Blooming flowers waltz before me
繁花在眼前翩跹起舞
Rollin' numbers passing time
时光随车轮滚滚流逝
Got to get outside the city
必须逃离这城市牢笼
In the morning all will see
待到黎明破晓时分
Just how crazy young love can be
世人将见证年轻爱的疯狂
On our own away again
再次独自启程远行
Don't get down my darlin'
亲爱的请别黯然神伤
I'm gonna tangle my face hair
我要让胡须缠绕脸庞
I'm gonna tickle your daughter
我要逗乐你的小公主
3 o'clock in the morning they all cry to me
凌晨三点 他们都向我哭诉
I'll be prancin' around in my high heels
我会踩着高跟鞋翩翩起舞
An' your cherry red lipstick
涂着你最爱的樱桃红唇彩
Look out your window I'm on your street
望向窗外 我已来到你的街角
Miles away so unclear
千里之遥 前路迷茫
Almost lost it in Montana
差点迷失在蒙大拿的荒野
Lets pull over have us a choke
让我们靠边停车 尽情沉醉
I love to watch you when your dancin'
我爱看你翩翩起舞的模样
I wonder if they ever dreamed
不知他们是否曾梦想过
They would get just what we gave them
能获得我们馈赠的星光
All wrapped up in bein' 19
十九岁的青春恣意绽放
Chasin' stars that are fallin'
追逐着陨落的星辰流浪
I'm gonna tangle my face hair
我要让胡须缠绕脸庞
I'm gonna tickle your daughter
我要逗乐你的小公主
3 o'clock in the morning they all cry to me
凌晨三点 他们都向我哭诉
I'll be prancin' around in my high heels
我会踩着高跟鞋翩翩起舞
An' your cherry red lipstick
涂着你最爱的樱桃红唇彩
Look out your window I'm on your street
望向窗外 我已来到你的街角
An' when that train heads home
当列车驶向归途
They're gonna be so gone gone
他们终将消逝无踪
You ain't never gonna see me
你再也见不到我
I'm-a gone gone you ain't nothin' to me
我已远去 你于我而言不过云烟
An' when they shine them streets
当街灯照亮街道
They only find our song
只听见我们的歌谣
I'm gonna tangle my face hair
我要让胡须缠绕脸庞
I'm gonna tickle your daughter
我要逗乐你的小公主
3 o'clock in the morning they all cry to me
凌晨三点 他们都向我哭诉
I'll be buzzin' around in my high heels
踩着高跟鞋游走
And your cherry red lipstick
抹着樱桃红唇膏
Look out your window that's where I'll be
望向窗外 我就在那里守候
I'm gonna tangle my face hair
我要让胡须缠绕脸庞
I'm gonna tickle your daughter
我要逗乐你的小公主
3 o'clock in the morning they all cry to me
凌晨三点 他们都向我哭诉
I'll be buzzin' around in my high heels
踩着高跟鞋游走
And your cherry red lipstick
抹着樱桃红唇膏
Look out your window that's where I'll be
望向窗外 我就在那里守候
I'm on your street they all cry to me
我来到你的街道 他们都向我倾诉
I'm on your street they all cry to me
我来到你的街道 他们都向我倾诉
I'm on your street they all cry to me
我来到你的街道 他们都向我倾诉
I'm on your street they all cry to me
我来到你的街道 他们都向我倾诉
I'm on your
我正走在你的
I'm on your street they all cry to me
我来到你的街道 他们都向我倾诉
I'm on your street they all cry to me
我来到你的街道 他们都向我倾诉