Make It Hot - Kottonmouth Kings

Make It Hot - Kottonmouth Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Robert L Adams/Michael M Kumagai/Timothy Mc Nutt/Dustin Miller/Kirk Miller/Brad Xavier

Make it hot make it hot woo make it hot hot
燃起来 嗨翻天 让气氛沸腾
I said make it hot make it hot make it hot
我说燥起来 嗨到爆 火力全开
The joint the joint the joint is on fire
这节奏 这律动 已点燃全场
We don't need no water we just wanna let it burn
无需冷却 就让它尽情燃烧
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Hot like an inferno dollar bills sh*t
热浪如炼狱 钞票满天飞
You gotta earn those fats joints
你得靠实力赢得喝彩
Yea you gotta burn those
尽情燃烧这一切吧
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
And burn the whole spot to the ground
将整个场地燃成灰烬
Smell the pot from the pounds burnin' up your town
空气中弥漫着*的气息 席卷整座城市
Never stop from hittin' sounds from the underground
地下音乐永不停歇 持续震撼你的耳膜
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
We're ten years into this thing and we're still doin' this
十年如一日 我们依然坚守舞台
The longa magic bus playin' no train were still persuin' this
魔法巴士永不停歇 没有终点我们继续追寻
The life of screaming kottonmouth kings
这是属于癫狂王者的生活
And makin' music yes we still smokin' mad green
创作音乐 我们依然沉醉在云雾里
And livin' for our own amusement
只为取悦自己而活
See we really don't care what other people think of us
根本不在乎旁人眼光
'Cuz we make it hot created a buzz
因为我们引爆热潮 掀起声浪
And we takin' over from L.A. to japan fans
从洛杉矶到东京 我们征服每个舞台
They be the greatest y'all my motherf**kin' mans what
你们是最棒的 我亲爱的兄弟们
I make it hot D loc all is up in the g-spot
我点燃全场 D loc在G点嗨翻天
P**sy always wet when I run up on the set yes
当我登场 气氛总是如此火热
And if it's not then my rhymes ain't tight no
若不够劲爆 那说明我的韵脚不够犀利
So that means that your flow is bootied
这意味着你的节奏太逊
And you gots to go yo hold up for a second
稍等一下 先别急着走
You need to give this cat just a lil' more
这位老兄还需要再来点刺激
Indo smoke 'em out let 'em know what you about
烟雾缭绕中展现真我本色
Ah make it make it make it make it
让气氛 让热情 持续升温
Hot
沸腾
Hot like an inferno dollar bills sh*t
热浪如炼狱 钞票满天飞
You gotta earn those fats joints yea you gotta burn those
必须付出才能收获 让每个节拍都燃烧
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
And burn the whole spot to the ground
将整个场地燃成灰烬
Smell the pot from the pounds burnin' up your town
空气中弥漫着*的气息 席卷整座城市
Never stop from hittin' sounds from the underground
地下音乐永不停歇 持续震撼你的耳膜
Make it hot make it hot make it hot
点燃激情 引爆全场 让气氛沸腾
Make it hot
火力全开
I'll make it hot wit the slow flow here we go everybody know
用慵懒的节奏点燃全场 所有人都心知肚明
I keep it poppin' with the indo I'll make it hot
伴着迷幻旋律持续升温 我会让现场燥热
So this sh*t will never get cold
这场狂欢永不冷却
Know I make it hot so styles likes valva moe
看我如何掌控节奏 就像掌控阀门般自如
I'll make it hot so you know it don't stop
我要点燃全场 让你知道激情永不熄
It's the d double dash I be the kream of da krop yo
我是顶尖王者 站在巅峰睥睨众生
So now you know just who you f**kin' with
现在你该明白 面对的是何方神圣
Who you f**kin' with who you f**kin' with
面对的是谁 你面对的究竟是谁
I make it hot I keep the whole place sweatin'
我让热浪翻涌 整个场馆沸腾不止
And you know I keep it hot so myself I'm always bettin'
永远保持炙热 押注自己从不停滞
I be the one kid that who nobody be steppin' with my mic
无人能夺我麦 独步天下的那个孩子
Tucked tough and my music as my weapon
锋芒暗藏 音乐化作我的武器
We make it hot we keep the spot poppin' and we keep it hot
我们点燃全场 让每个角落都沸腾不息
'Cuz we party non stopin'
因为我们彻夜狂欢不停歇
We got the pot that keeps people droppin'
手捧迷幻烟雾 让人群沉醉倾倒
Like flys I ain't tellin' no lies we make it hot
如飞蛾扑火般真实 我们引爆热浪
Hot like an inferno dollar bills sh*t
热浪如炼狱 钞票满天飞
You gotta earn those fats joints yeah you gotta burn those
必须用实力赢得尊重 用韵律燃尽一切
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
And burn the whole spot to the ground
将整个场地燃成灰烬
Smell the pot from the pounds burnin' up your town
空气中弥漫着*的气息 席卷整座城市
Never stop from hittin' sounds from the underground
地下音乐永不停歇 持续震撼你的耳膜
Make it hot make it hot make it hot make it hot
让气氛沸腾 让热情高涨 让温度飙升
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
The joint the joint the joint is on fire
这节奏 这律动 已点燃全场
We don't need no water we just wanna let it burn
无需冷却 就让它尽情燃烧
Sketched out stretched out in the back
瘫软伸展在角落沉醉
Got a guiness in my mouth
黑啤泡沫在唇齿流连
In my sack all my people know what I'm about
行囊里藏着我的态度宣言
See I'm a Mack I'm a hit the stage turn the page no turnin' back
我是主宰 舞台翻页绝不回头
You got one life one chance
人生仅此一次绽放
This is it got a fat joint in my hand
此刻指间缭绕迷幻云烟
And now it's lit I'm a grease ball grimmy type when I spit
当韵律点燃 我便是嘶吼的街头诗人
See I'm all more memo sticky sh*t in my pipe
看我烟斗里塞满黏糊糊的玩意儿
My stoner kick be flyin' high like a kite
飘飘欲仙像风筝翱翔天际
What'd you expect all these ladies lookin' so fine
你怎能料到这些辣妹如此迷人
Up in the set me I'm prime time I got mine that's Mr. x
在这个场子里我就是焦点 名利双收的X先生
Gotta bullet proof when we shoot straight in my heart
当我们直击心脏时 早已刀枪不入
See we put the ball in the hoop tear you apart
看我们把球投进篮筐 让你粉身碎骨
We get high score when we tour then cash the checks
巡演时我们得分最高 支票轻松入袋
And leave 'em all clueless sore
留下他们满脸困惑 痛苦不堪
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Make it hot
火力全开
Hot like an inferno dollar bills sh*t
热浪如炼狱 钞票满天飞
You gotta earn those fats joints yea you gotta burn those
必须付出才能收获 让每个节拍都燃烧
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
And burn the whole spot to the ground
将整个场地燃成灰烬
Smell the pot from the pounds burnin' up your town
空气中弥漫着*的气息 席卷整座城市
Never stop from hittin' sounds from the underground
地下音乐永不停歇 持续震撼你的耳膜
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Make it hot make it hot
燥起来 嗨翻天
Sounds from the underground
来自地下的震撼声浪