I Wouldn’t Trade You - John Pizzarelli

I Wouldn't Trade You - John Pizzarelli

I wouldn't trade you for the whole big apple
即使用整个纽约市来换你 我也不愿意
The great white way first base at shea
怀特大道的第一站就是谢亚球场
I wouldn't swap you for the city's keys
即使用这个城市的密匙来换你 我也不愿意
Or all that stuff at tiffanys
就算是蒂芙尼店里的所有珍宝
I wouldn't trade you for the whole big apple
即使用整个纽约市来换你 我也不愿意
To play the palace the met with callas
在宫殿里玩耍 听卡拉斯的歌剧
Not even for the rockefeller tree
就算是洛克菲勒家族的摇钱树
Or corned beef at the carnegie
或是卡内基的腌牛肉
Who needs breakfast after dark
天黑之后的晚餐有何意义
Or counting stars in central park
或是中心公园的满天繁星
The glamour the grammar all leave me cold
美景和文法都让我感到寒冷
But you keep me warm as I grow old
而我老后 你让我倍感温暖
I wouldn't trade you for the whole big apple
即使用整个纽约市来换你 我也不愿意
The circle line le cirque at nine
晚上九点的地铁环线
Not for a penthouse on park avenue
并不通往林荫大道的阁楼
I wouldn't trade you
我不会用你去交换什么
Who needs breakfast after dark
天黑之后的晚餐有何意义
Or counting stars in central park
或是中心公园的满天繁星
The glamour the grammar all leave me cold
美景和文法都让我感到寒冷
But you keep me warm as I grow old
而我老后 你让我倍感温暖
I wouldn't trade you for the whole big apple
即使用整个纽约市来换你 我也不愿意
A plaza suite gene kelly's feet
就算是市中心的套房 或是吉恩·凯利的青睐
No deal on wall street could change my view
华尔街的任何生意都无法让我改变主意
Dow Jones and me are through
道琼斯股票我也看不上
I wouldn't trade you
我不会用你去交换什么
I wouldn't trade you
我不会用你去交换什么
You trade me
你把我卖了
I wouldn't trade you
我不会用你去交换什么