No More Parties in L.A. - Ye (侃爷)

No More Parties in L.A. - Ye (侃爷)/Kendrick Lamar

La di da di da da

I like this flavor
我喜欢这个味儿
La di da di da la

Let me tell you
老实告诉你
I'm out here from a very far away place
我离乡背井来这座繁华都市闯荡
All for a chance to be a star
只想有机会一举成名
Nowhere seems to be too far
曾经的家我已回不去了
No more parties in LA
洛城再无狂欢盛宴
Please baby no more parties in LA uh
亲爱的 洛城再无狂欢盛宴
No more parties in LA
洛城再无狂欢盛宴
Please baby no more parties in LA uh
亲爱的 洛城再无狂欢盛宴
No more
不再
Los angeles
洛杉矶
Please shake that body party that body
请尽情摇摆 尽情摇摆
Please shake that body party that body
请尽情摇摆 尽情摇摆
Please shake that body party that body
请尽情摇摆 尽情摇摆
Hey baby you forgot your Ray Bans
嘿亲爱的 你忘了你的雷朋（是墨镜的一个品牌）
And my sheets still orange from your spray tan
我的床单上还沾有你的晒黑喷雾
It was more than soft porn for the K-man
对Kendrick来说可不只是简单的调情
She remember my Sprinter said I was in the grape van
她还记得我的道奇（车）说“ 我现在开的是奔驰”
Uhm well cutie I like your bougie booty
好吧 挺可爱的 我承认我喜欢你的性感翘臀
Come Erykah Badu me well let's make a movie
来吧 像Erykah Badu样勾引我吧 我们来段性爱影片
Hell you know my repertoire is like a wrestler
要知道哥的技术堪称摔角选手
I show you the ropes connect the dots
哥会让你连连退步 人仰马翻
A country girl that love Hollywood
对好莱坞向往不已的乡下姑娘
Mama used to cook red beans and rice
妈妈常煮的红豆和米饭
Now it's Denny's 4 in the morning spoil your appetite
变成了凌晨四点的丹尼斯餐厅 让你胃口全无
Liquor pouring and niggas swarming your section with erection
灌下的酒精 一大群不怀好意的家伙对你虎视眈眈
Smoke in every direction middle finger pedestrians
到处都是乌烟瘴气 行人各种竖中指
R 'n' B singers and lesbians rappers and managers
R