I Can’t Stand It(Album Version) - Steve Cropper

I Can't Stand It (Album) - Steve Cropper/Felix Cavaliere/Aria Cavaliere
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can stand the pain of life

The ticking of the clock
时钟滴答作响
I can stand the pain of love
我能承受爱情的痛楚
I can even stand the shock
甚至能承受冲击的震撼
But when I hear you say
但当我听见你说
That you will go away
你将离我远去
And leave me someday
终有一日会抛下我
I can't stand it oh no
我无法承受 哦 不
No I can't stand it
不 我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can stand up for my rights
但我能为自己的尊严而战
When the going gets tough
当困境来临时
I can stand up in a fight
我能在战斗中挺立
When I know I've had enough
当我明白已到极限
But when I hear you say
但当我听见你说
That you will go away
你将离我远去
And leave me someday
终有一日会抛下我
I can't stand it oh no
我无法承受 哦 不
No I can't stand it
不 我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
Oh no no no no

Standing close to me
当你靠近我
It makes me kinda weak
让我如此脆弱
But when you hold me tight
当你紧紧拥我入怀
My poor heart skips a beat
我脆弱的心跳漏了一拍
But when I hear you say
但当我听见你说
That you will go away
你将离我远去
And leave me someday
终有一日会抛下我
I can't stand it oh no
我无法承受 哦 不
You know I can't stand it
你知道我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
No no I can't stand it
不 不 我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
When you hurt me
当你伤害我时
I can't stand it
我无法承受
When you kiss me
当你亲吻我时
I can't stand it
我无法承受
When you squeeze me
当你紧拥我时
I can't stand it
我无法承受
I you know you trying to please me
我知道你想取悦我
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
No I can't stand it
不 我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't stand it
我无法承受
I can't find
我找不到
It like me
像我这样的