No Time For Losers - McAuley Schenker Group

No Time For Losers - McAuley Schenker Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The past is over the future's here
往昔已逝 未来已至
Get drunk on memories of yesteryear
沉醉于旧日回忆的醇酿
We're gonna stop
我们终将停下脚步
Our whole existence computerized
数字化裹挟着整个生命
Yet still we stand up and we criticize
却仍挺直脊梁发出质疑
We're gonna stop
我们终将停下脚步
No time for losers
无暇顾及败北之人
Stop hiding in the shadows
别再藏身阴影之中
No time to lose
时不我待
No time for losers
无暇顾及败北之人
Look for the things that matter
追寻真正重要之事
No time to lose
时不我待
The life we're living takes precedent
当下生活最为珍贵
We don't ask for permission
我们无需征得许可
We don't need your consent
也不需他人首肯
We're gonna stop
我们终将停下脚步
No time for losers
无暇顾及败北之人
Stop hiding in the shadows
别再藏身阴影之中
No time to lose
时不我待
No time for losers
无暇顾及败北之人
Look for the things that matter
追寻真正重要之事
No time for losers
无暇顾及败北之人
Stop hiding in the shadows
别再藏身阴影之中
No time to lose
时不我待
Don't forget to smile
别忘了保持微笑
Children need a happy face
孩子们需要看到快乐的脸庞
To make it all worthwhile
让一切变得值得
We'll change this kinda lifestyle
我们要改变这种生活方式
Bring out the best in me
激发我最好的一面
Bring out the best in you
也激发你最好的一面
No
不
No no no no

We never take time for little things
我们总是忽略细微的美好
How quick we forget our romancing
转眼就遗忘当初的浪漫
We're not gonna stop
我们永不停歇
The past is over the future's here
往昔已逝 未来已至
We're all drunk on memories of yesteryear
我们都沉醉在往昔回忆里
No time for losers
无暇顾及败北之人
Stop hiding in the shadows
别再藏身阴影之中
No time to lose
时不我待
No time for losers
无暇顾及败北之人
Look for the things that matter
追寻真正重要之事
No time for losers
无暇顾及败北之人
Stop hiding in the shadows
别再藏身阴影之中
No time to lose
时不我待
No time for losers
无暇顾及败北之人
Look for the things that matter
追寻真正重要之事
No time for losers
无暇顾及败北之人
No
不
No time for losers
无暇顾及败北之人
No time no time
不再停留 不再停留
No time for losers
无暇顾及败北之人
No time for losers
无暇顾及败北之人