Strange Romance - The Corrs

Strange Romance - The Corrs (可儿家族合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Midnight already and he still isn't home
午夜已至 他仍未归家
Battleship wrecks like my heart on the phone
电话那头 我心如沉船残骸
Innocence sleeping while I'm sleepless with guilt
纯真安睡 我却被愧疚吞噬
Dirty glass tumbled I'm the one that got spilled
酒杯倾覆 我是那溢出的悔恨
And I can't change what's already been
既成事实 我无力改写
Will you give me just one more chance
能否再给我一次机会
One more chance
最后一次机会
Can you hold me for one more dance
能否再与我共舞一曲
One more dance
最后一支舞
I can make it up to you
我会弥补所有过错
'Cause I can't think of losing you
因我无法承受失去你
For the heat of a strange romance
不愿这段奇缘就此消散
See me racing for the break lights
看我追逐着刹车灯狂奔
I'm the red in his eyes
我是他眼中的血色
Moonbeam for a minute
月光短暂停留
Like a bird of paradise
宛若天堂鸟般翩跹
And I can't change what's already been
既成事实 我无力改写
Baby will you give me just one more chance
亲爱的 能否再给我一次机会
One more chance
最后一次机会
Can you hold me for one more dance
能否再与我共舞一曲
One more dance
最后一支舞
I can make it up to you
我会弥补所有过错
Let me make it up to you
让我补偿你的一切
'Cause I don't wanna lose you
只因我害怕失去你
Summer of infidelity
这段不忠的夏日恋曲
From ecstasy to agony
从狂喜坠入无尽痛楚
I grieve
我独自哀泣
For her fallen majesty
为她逝去的荣光
Your Queen that's weak with vanity
你虚荣脆弱的王后
I kneel before you
我向你屈膝祈求
Will you give me just one more chance
能否再给我一次机会
One more chance
最后一次机会
Can you hold me for one more dance
能否再与我共舞一曲
One more dance
最后一支舞
I can make it up to you
我会弥补所有过错
'Cause I can't think of losing you
因我无法承受失去你
For the heat of a strange romance
不愿这段奇缘就此消散
One more chance
最后一次机会
With you
与你
One more dance
最后一支舞
Let me make it up to you
让我补偿你的一切
'Cause I can't think of losing you
因我无法承受失去你
For the heat of a strange romance
不愿这段奇缘就此消散