If I Could Only Be With You - Engelbert

If I Could Only Be With You - Engelbert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wishing you were with me now
多希望你此刻就在身旁
Praying for the times we shared together
祈求重温我们共度的时光
Of which I thought
我曾天真以为
They'd last forever
那些美好永不散场
To somehow re appear
期盼着它们能重现光芒
Wondering what it would be like
幻想破晓时分若有你在场
If you would be there when morning's broken
会是怎样景象
Too many things were left unspoken
太多心事终成未言之殇
Oh why can't you be here
为何你不在我身旁
It I could only be with you
多想能与你相守
There's still so many things for us to do
我们还有太多未完成的梦
The years have passed and tears still fill my eyes
岁月流逝 泪水依旧盈眶
Every time I think about our love that never dies
每当想起这份永不消逝的爱
Wishing you were with me now
多希望你此刻就在身旁
Wondering why the laughing and the crying
回忆那些欢笑与泪水的时光
The making fun
那些嬉闹的过往
And never lying
永不欺瞒
Just had to disappear
却不得不消失不见
Thinking what it would be like
想象着重温旧梦
To re live the love and care you gave me
再次感受你给予的爱与关怀
To thank you for those times you saved me
感谢你曾多次拯救我的时光
Oh why can't you be here
为何你不在我身旁
If I could only be with you
若能与你相伴
There's still so many things for us to do
我们还有太多未完成的梦
The years have passed and tears still fill my eyes
岁月流逝 泪水依旧盈眶
Every time I think about our love that never dies
每当想起这份永不消逝的爱
All I have in life
我愿倾尽此生所有
I would gladly give away
甘愿舍弃一切
If it meant for one day
只为换得一日
You'd be there
与你重逢
If I could only be with you
若能与你相伴
There's still so many things for us to do
我们还有太多未完成的梦
The years have passed and tears still fill my eyes
岁月流逝 泪水依旧盈眶
Every time I think of you still hurts inside
每次想起你 心口依旧隐隐作痛
If you could only hear me now
若你此刻能听见我的呼唤
If I could get these words to you somehow
若这些话语能传到你耳畔
For a moment I would make you realise
多想让你瞬间明白
I'm still so proud to share with you
我仍骄傲地怀揣着
This love that never dies
这份永不消逝的爱恋
I want so much to let you know
多想让你知道我的心声
Our love will never die
我们的爱永不凋零