Are You Magnetic?(Radio Mix) - Faker

Are You Magnetic? (Radio Mix) - Faker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nathan Hudson

I'm on the phone I can't say anything in case I say the wrong thing
电话这头我沉默不语 生怕说错只字片语
And you smile like you like this but maybe it's not working
你微笑似享受这僵局 或许早该承认这残局
I'm a stone under a mountain and I wish that you'd stop thinking
我如磐石深埋山底 多希望你停止猜疑
And you lie under the mountain cause you know you can't do anything
你却甘愿困守山脊 明知无力改变结局
And you check your phone 'cause you're looking for an escape
你反复查看手机 寻找逃离的契机
Sometimes when we fall we just land in the right place
有时坠落反而让我们 恰好跌进命中注定
'Cause we're magnetic and we land in the right place
因这磁性牵引 总能落回彼此轨迹
Are you magnetic do you land in the right place
你是否也感应到 这恰到好处的引力
It tasted bad I wore a mouth guard the blood was overwhelming
苦涩难咽 我戴着护齿套 鲜血汹涌难止
Head over heel a mild concussion do you remember was I talking
天旋地转轻微脑震荡 你可记得我是否在说话
You've been had and in attack you said maybe we're exhausting
你被欺骗又遭攻击 说我们或许已精疲力竭
It's not real but in attack I know just what you're saying
虽非真实 但在冲突中我懂你弦外之音
And you check your phone 'cause you're looking for an escape
你反复查看手机 寻找逃离的契机
Sometimes when we fall we just land in the right place
有时坠落反而让我们 恰好跌进命中注定
'Cause we're magnetic and we land in the right place
因这磁性牵引 总能落回彼此轨迹
Are you magnetic do you land in the right place
你是否也感应到 这恰到好处的引力
It's not real it's not real it's not real
这不是真的 这不是真的 这不是真的
Oh no it's not real it's not real it's not real
噢不 这不是真的 这不是真的 这不是真的
Go
开始吧
Do you collapse
你是否会崩溃
We collapse
我们一同崩溃
Do we collapse
我们会崩溃吗
Can we do it again
能否重来一次
In this verse I found a credit card with six hundred dollars on it
在这段歌词里 我找到一张存有六百美元的信用卡
In the next I hired a car and drove away
下一段里 我租了辆车扬长而去
If your world just tipped and spun around
若你的世界突然天旋地转
And flipped and flung us from it
将我们狠狠甩出轨道
I think we'd land in exactly the same way
我想我们仍会坠落在同一处
You check your phone cause you're looking for an escape
你盯着手机 寻找逃离的出口
Sometimes when we fall we just land in the right place
有时坠落反而让我们 恰好跌进命中注定
'Cause we're magnetic and we land in the right place
因这磁性牵引 总能落回彼此轨迹
Are you magnetic do you land in the right place
你是否也感应到 这恰到好处的引力
It's not real it's not real it's not real
这不是真的 这不是真的 这不是真的
Oh no it's not real it's not real it's not real
噢不 这不是真的 这不是真的 这不是真的
Oh no it's not real it's not real it's not real
噢不 这不是真的 这不是真的 这不是真的
Oh no it's not real it's not real it's not real
噢不 这不是真的 这不是真的 这不是真的