You Ain’t Heard Nothin’ Yet(Album Version) - Daryle Singletary

You Ain't Heard Nothin' Yet - Daryle Singletary
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joe Doyle/Josh Kear

On a park bench the old man sat and stared into yesterday
老人独坐公园长椅 凝望昨日时光
I sat down beside him said thank god for this quiet place
我轻坐他身旁 感叹这静谧天堂
Between the wife and the kids the TV and the phone
妻子孩子电视机 电话铃响不停歇
Seems there's something always going on
生活总在喧嚣中奔涌向前
He said son if you think this is quiet you should follow me home
他说孩子若嫌吵闹 且随我归家看看
You ain't heard nothing yet
真正的寂静你尚未听见
Till you've lived in a house by yourself
待到独居空屋岁月间
When silence is all you've got left
当沉默成为唯一的陪伴
In the rooms where your babies have slept
在孩子们曾安睡的房间
So don't wish for something you will regret
别渴望那些会让你后悔的时光
Cause you ain't heard nothing yet
因为你尚未体会真正的寂静
The old man kept talking painting pictures from his memories
老人继续讲述 用记忆描绘往昔画卷
Did he drag out his past for himself or was it for me
他追忆过往是为自己 还是为我释怀
His eyes came alive he spoke of dancing with his wife
他眼神忽然明亮 说起与妻子共舞的时光
And playing ball with his two little boys
和两个小男孩玩传接球的模样
He said son what I remember as music you're calling noise
他说孩子 我记忆里的乐章 在你听来只是喧嚷
You ain't heard nothing yet
真正的寂静你尚未听见
Till you've lived in a house by yourself
待到独居空屋岁月间
When silence is all you've got left
当沉默成为唯一的陪伴
In the rooms where your babies have slept
在孩子们曾安睡的房间
So don't wish for something you will regret
别渴望那些会让你后悔的时光
Cause you ain't heard nothing yet
因为你尚未体会真正的寂静
We'll all rest in peace on that you can bet
终有一天我们都将长眠安息
Oh you ain't heard nothing yet
啊 你还不懂这寂静的深意