Glitter - The Heart Strings

Glitter - The Heart Strings

Steam roller steamrolling me
不可抗拒的力量压倒我
I'm flat as a pancake boy can be
我是一个平凡的男孩
I tried to fight but she turned my army
我试图战斗 但是她转移到我的阵营中来
Into soggy pieces of origami
进入到我们这个沉闷的队伍中来
I stuck on those stick on stars
我迷恋上这些粘在墙上的星星
My ceiling is glowing in the dark
我的天花板在黑夜中发光
And I am hurtling through the headphones
通过耳机传来的声音让我觉得自己就像在飞奔
Carving out her name on my teenage tombstone
她的名字在我十几岁的时候就被雕刻在墓碑上
Lo
Lo
Behold
瞧
She must be gold
她一定就像黄金一样
She glitters she glitters she glitters so bright
她闪烁着明亮的光芒
She glitters she glitters she glitters all night long
她整个夜晚都在闪烁
That shine on those shiny lips
照在那些闪闪发光的嘴唇上
I know its aesthetic parlour tricks
我知道这是审美艺术上的一种技巧
But knowing doesn't stop shots from firing
但知道这并不能阻止枪炮射击
Doesn't throw a spanner in my desiring
不要破坏我的想法
Why can't I just tip my hat
为什么我不能为我的帽子付点小费
She's pretty as a picture and that is that
她非常漂亮
No need to keep her or pull her to me
没必要把她推向我的身旁
Leave her on the wall let her pass right through me
把她的照片挂在墙上 让她能够通过我
So
所以
Let go
我们走
She's not your gold
她不是你的金子
She glitters she glitters she glitters just right
她闪烁着明亮的光芒
She glitters she glitters she'll glitter all night long
她整个夜晚都在闪烁
She glitters she glitters she glitters just right
她闪烁着明亮的光芒
She glitters she glitters she'll glitter all night
她整个夜晚都在闪烁
She glitters she glitters she glitters just right
她闪烁着明亮的光芒
She glitters she glitters she'll glitter all night long
她整个夜晚都在闪烁