Mentioned in Dispatches - Television Personalities
歌曲信息
歌曲名:Mentioned in Dispatches
歌手:Television Personalities
所属专辑:The Painted Word (Explicit)
发行时间:2002-09-07
介绍:《Mentioned in Dispatches - Television Personalities》Television Personalities & Television Personalities演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Mentioned in Dispatches - Television Personalities 文本歌词
Mentioned in Dispatches - Television Personalities
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He got no ribbons
他未获绶带
No decorations
亦无勋章
They sent no medals
军队未寄来
To his sad parents
任何表彰给悲恸的双亲
Just sent a letter telling
仅有一纸信函告知
Them their son had died
他们的儿子已阵亡
Killed by a bullet
殁于枪弹之下
Now every night
如今每个夜晚
His mother cries
他的母亲以泪洗面
He was only eighteen
他年仅十八岁
When he joined the army
便穿上了军装
It wasn't patriotic pride
并非为了家国荣光
It was the only job
只因这是唯一
That he could find
能找到的活计
Four months later he's
四个月后他
In the Falkland Islands
在福克兰群岛上
A boy with a gun
一个持枪的男孩
And a hand grenade
和一枚手榴弹
He's cold
他浑身冰冷
Homesick and frightened
思乡又恐惧
The army sent condolences
军队寄来了慰问信
The army sent a wreath
军队送来了花圈
They said they
他们说
All felt proud of him
都为他感到骄傲
They sent his
他们寄回了
Ashes back in a tin
装在锡盒里的骨灰
He got no ribbons
他未获绶带
No decorations
亦无勋章
They sent no medals
军队未寄来
No mention in dispatches
连战报都未提及
He's soon forgotten
他很快被遗忘
Like so many others
如同无数逝去的生命
He won no medals no
没有勋章 没有
Mention in dispatches
连战报都未提及
The government sent a letter
政府寄来一封信
Saying they were proud
声称以他为荣
The government sent a letter
政府寄来一封信
Thanking his sad parents
感谢他悲痛的父母
He got no ribbons
他未获任何绶带
No decorations
亦无勋章
They sent no medals
军队未寄来
To his sad parents
任何表彰给悲恸的双亲
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He got no ribbons
他未获绶带
No decorations
亦无勋章
They sent no medals
军队未寄来
To his sad parents
任何表彰给悲恸的双亲
Just sent a letter telling
仅有一纸信函告知
Them their son had died
他们的儿子已阵亡
Killed by a bullet
殁于枪弹之下
Now every night
如今每个夜晚
His mother cries
他的母亲以泪洗面
He was only eighteen
他年仅十八岁
When he joined the army
便穿上了军装
It wasn't patriotic pride
并非为了家国荣光
It was the only job
只因这是唯一
That he could find
能找到的活计
Four months later he's
四个月后他
In the Falkland Islands
在福克兰群岛上
A boy with a gun
一个持枪的男孩
And a hand grenade
和一枚手榴弹
He's cold
他浑身冰冷
Homesick and frightened
思乡又恐惧
The army sent condolences
军队寄来了慰问信
The army sent a wreath
军队送来了花圈
They said they
他们说
All felt proud of him
都为他感到骄傲
They sent his
他们寄回了
Ashes back in a tin
装在锡盒里的骨灰
He got no ribbons
他未获绶带
No decorations
亦无勋章
They sent no medals
军队未寄来
No mention in dispatches
连战报都未提及
He's soon forgotten
他很快被遗忘
Like so many others
如同无数逝去的生命
He won no medals no
没有勋章 没有
Mention in dispatches
连战报都未提及
The government sent a letter
政府寄来一封信
Saying they were proud
声称以他为荣
The government sent a letter
政府寄来一封信
Thanking his sad parents
感谢他悲痛的父母
He got no ribbons
他未获任何绶带
No decorations
亦无勋章
They sent no medals
军队未寄来
To his sad parents
任何表彰给悲恸的双亲
Mentioned in Dispatches - Television Personalities LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
-
10
The Painted Word - Television Personalities 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Interesting place this I like it here 这地方真有趣 我流连忘返 I think I'll stay and se