Darlings of New Midnight - These Arms Are Snakes

At our parties there's two guys for every girl
我们的派对上 每个女孩都有两个男孩围绕
At our parties there's two bodies for every cannibal
我们的派对上 每个食客都有两具躯体共享
At our parties there's two cooks for every entree
我们的派对上 每道主菜都有两位厨师争抢
Whatever you want you got you got
无论你想要什么 都能得到满足
Just don't ask me to wait around 'cause
只是别指望我会在此守候
I will And nobody ever makes up their mind
可我还是会等 而人们永远犹豫不决
And it's that which makes me wonder what crazy really is '
这让我不禁怀疑 疯狂究竟是何模样
Cause everyone seems to be just a little bit
因为每个人都显得 有那么一点......
Some more than others
有些人更甚一筹
And at our parties we use sign language
在我们的派对上 我们用手语交流
Sign language sign language
手语 手语
God come on
天啊 来吧
We all stop for pedestrians
我们都会为行人停下
But as I stand here
但当我站在这里
Feeling all the braille of your back
感受你背上的盲文般的触感
I realize
我恍然明白
I may never have to see again
或许我永远不必再目睹这一切
Because you can lead me anywhere
因你总能引我至任何境地
Anywhere you want
随你心意所向
As long as
只要
I don't get hit by a car
别让我被车撞上
This is a a celebration of our lethargy
这是我们倦怠生命的狂欢庆典
Carnival clowns with six packs of wet eyes
马戏团小丑挂着六罐泪湿的眼
They can smell they can smell our mischief in the air
他们嗅得到空气中躁动的恶作剧
In the air in the air in the air in the air in the air
在空气中 在空气中 在空气中 在空气中 在空气中
I'm not trying to collect fingers here
我并非在此收集断指残肢
I'm trying to ask you to sever your own
而是恳请你自行斩断羁绊
We've been starving at hands for awhile
我们长久以来都饥渴难耐
Still yet to hit our own
却始终未能自我了断
When I speak to you it's so fluent
当我与你交谈时如此流畅
When I speak to you it's so fluent
当我与你交谈时如此流畅
No eyes closed
双眼始终未曾闭合
Sisters of new midnight
新午夜的姐妹们
Come on drop your plans
来吧 放下你们的计划
If the devil is your diamond
若恶魔是你们的钻石
Then we'll gladly take your hand
我们愿欣然牵起你的手
Darlings of the past tense
往昔的宠儿们
Catch up if you can
若能追上就请跟上
If this living is your idol
若这浮生是你们的信仰
Then we're glad you understand
很高兴你们已了然于心
Sisters of new midnight
新午夜的姐妹们
Come on drop your plans
来吧 放下你们的计划
If the devil is your diamond
若恶魔是你们的钻石
Then we'll gladly take your hand
我们愿欣然牵起你的手
Darlings of the past tense
往昔的宠儿们
Catch up if you can
若能追上就请跟上
If this living is your idol
若这浮生是你们的信仰
Then we're glad you understand
很高兴你们已了然于心
Sisters of new midnight
新午夜的姐妹们
Come on drop your plans
来吧 放下你们的计划
If the devil is your diamond
若恶魔是你们的钻石
Then we'll gladly take your hand
我们愿欣然牵起你的手
Darlings of the past tense
往昔的宠儿们
Catch up if you can
若能追上就请跟上
If this living is your idol
若这浮生是你们的信仰
Then we're glad you understand
很高兴你们能明白