未練の波止場 - 西尾夕纪

未練の波止場 - 西尾夕纪 (にしお ゆき;Nishio Yuki)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：松井由利夫

曲：水時富士夫

もしも私が
若有一天我
重荷になったらいいの
成为你的沉重负担
捨てても恨みはしない
尽管抛弃我也毫无怨言
お願い願い
恳求你求求你
連れて行ってよ
请带着我一起走吧
この船で
乘上这艘船
あ雾が泣かせる
啊 雾气惹人落泪
未練の波止場
眷恋的码头
たとえ港の花でも女は女
纵是港畔野花般的女人 终究也是女人
嘘では泣いたりしない
不会因谎言而轻易哭泣
お願いお願い
拜托了求求你
ひとりぽっちにさせないで
别让我孤身一人
あ風が泣かせる
啊 风声惹人落泪
未練の波止場
眷恋的码头
なんと雲わりょと
任凭云层阻隔
私はあきらめ切れぬ
我也绝不彻底死心
あなたを離しはしない
绝不会放开你的手
お願いお願い
求求你啊求求你
船に乗せてよ連れてって
让我登上船吧 带我同行
あドラが泣かせる
啊 船笛惹人落泪
未練の波止場
眷恋的码头