Wanna Be Starting Somethin’ - Funky Rhythm Affair

Wanna Be Starting Somethin' - Funky Rhythm Affair
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Jackson/Giorgio Tuinfort/Aliaune Thiam

Said you wanna be startin' somethin'
你说你想挑起事端
You got to be startin' somethin'
你非得惹是生非不可
I said you wanna be startin' somethin'
我说你想兴风作浪
You got to be startin' somethin'
你非得惹是生非不可
It's too high to get over
高不可攀难以逾越
Too low to get under
深不可测无法潜行
You're stuck in the middle
你被困在夹缝之中
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣
It's too high to get over
高不可攀难以逾越
Too low to get under
深不可测无法潜行
You're stuck in the middle
你被困在夹缝之中
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣
Took my baby to the doctor
带我的宝贝去看医生
With a fever but nothing he found
高烧不退 却查不出病因
By the time this hit the street
消息刚传开
They said she had a breakdown
他们就说她精神崩溃
Someone's always tryin' to start my baby cryin'
总有人想惹我的宝贝哭泣
Talkin' squealin' lyin'
喋喋不休 胡言乱语
Sayin' you wanna be startin' somethin'
说你想要挑起事端
Said you wanna be startin' somethin'
你说你想挑起事端
You got to be startin' somethin'
你非得惹是生非不可
I said you wanna be startin' somethin'
我说你想兴风作浪
You got to be startin' somethin'
你非得惹是生非不可
It's too high to get over
高不可攀难以逾越
Too low to get under
深不可测无法潜行
You're stuck in the middle
你被困在夹缝之中
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣
It's too high to get over
高不可攀难以逾越
Too low to get under
深不可测无法潜行
You're stuck in the middle
你被困在夹缝之中
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣
You love to pretend that you're good
你总爱装出一副善良模样
When you're always up to no good
背地里却尽是龌龊勾当
You really can't make him hate her
你无法让他对她心生恨意
So your tongue became a razor
便让舌锋化作伤人刀刃
Someone's always tryin' to keep my baby cryin'
总有人想方设法惹我的宝贝哭泣
Treacherous cunnin' declinin'
阴险狡诈 步步紧逼
You got my baby cryin'
是你让我的宝贝泪流不止
Said you wanna be startin' somethin'
你说你想挑起事端
You got to be startin' somethin'
你非得惹是生非不可
I said you wanna be startin' somethin'
我说你想兴风作浪
You got to be startin' somethin'
你非得惹是生非不可
It's too high to get over
高不可攀难以逾越
Too low to get under
深不可测无法潜行
You're stuck in the middle
你被困在夹缝之中
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣
Billie jean is always talkin'
比利·简总是喋喋不休
When nobody else is talkin'
当四下无人开口时
Tellin' lies and rubbin' shoulders
谎言交织 虚与委蛇
So they called her mouth a motor
他们说她巧舌如簧
Someone's always tryin' to start my baby cryin'
总有人想惹我的宝贝哭泣
Talkin' squealin' spyin'
窃窃私语 暗中窥探
You wanna startin' somethin'
你想挑起事端
Said you wanna be startin' somethin'
你说你想挑起事端
You got to be startin' somethin'
你非得惹是生非不可
I said you wanna be startin' somethin'
我说你想兴风作浪
You got to be startin' somethin'
你非得惹是生非不可
It's too high to get over
高不可攀难以逾越
Too low to get under
深不可测无法潜行
You're stuck in the middle
你被困在夹缝之中
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣
And the pain is thunder
痛苦如雷轰鸣