Crazy Feeling - Wayne Wonder

Crazy Feeling - Wayne Wonder/Elephant Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I gotta crazy feeling inside
内心涌动着疯狂悸动
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I know you want me so come on and get me
我知你渴望我 快来靠近我
Baby come into my life
宝贝请走进我的生命
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I'll take you back on the force of light
我将带你重返光明之途
Crazy feeling inside
这疯狂的内心悸动
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I know you want me so come on and get me
我知你渴望我 快来靠近我
Baby come into my life
宝贝请走进我的生命
I'll take you back on the force of light
我将带你重返光明之途
Alright
好的
Before the sunrise
在日出之前
She get di size
她明白分寸
Between the ties
在界限之间
Haffi a wood though while she getting in
当她靠近时我心神荡漾
Trouble no bag a eyes
眼中不见烦忧
Me never waan the man to make nuh noise
不愿旁人惊扰此刻
She tell me keep it on the
她让我保持隐秘
Down low no one a surprise
低调行事无人察觉
Becau di lips could never dem a spise
因双唇从不说谎
She nuh eat nuh noting with
她未曾沾染
None a dem pun corna eyes
旁人窥探的目光
Dem all a full a tricks an' full a lies
他们满腹诡计 谎话连篇
Dem kind of boy she despise
这类男孩她最是厌恶
Hotty hotty queenie me go pick her
火辣的女王 我要将她摘下
Up inna me lamagenie
载入我的魔法座驾
Seh she gwaan go show me
她说要向我展示
Tricks just like a genie
如同精灵般的魔法
Camera bag inna bikini
比基尼配相机包
How is she really tink it is a teeny
她怎会以为这是儿戏
Never imitate ficial beemy
从不模仿虚假的甜蜜
Know me dem she all a free me
了解我的人都知道我自由不羁
Ugly up di face like haloweeny
万圣节般夸张的妆容
She a love at first sight an' she feel me
一见钟情她已为我倾心
Legoff di french sheeny
褪去浮华的外表
'Member we a boy we love fi peeny peeny
记得我们男孩最爱调皮嬉戏
She take di combination make she schemy
她掌握诀窍施展魅力
True now
千真万确
I gotta crazy feeling inside
内心涌动着疯狂悸动
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I know you want me so come on and get me
我知你渴望我 快来靠近我
Baby come into my life
宝贝请走进我的生命
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I'll take you back on the force of light
我将带你重返光明之途
Crazy feeling inside
这疯狂的内心悸动
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I know you want me so come on and get me
我知你渴望我 快来靠近我
Baby come into my life
宝贝请走进我的生命
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I'll take you back on the force of light
我将带你重返光明之途
Baby come put my mind at ease
宝贝 来让我心安
When we drop di tappa
当我们放下束缚
We a cruise inna di breeze
我们乘风而行
I know girl I'm really
亲爱的我深知
Just what you need
正是你渴求的模样
Gal me a go give it to
让我将这份炽热
You all and make you weaze
全然献上令你沉醉
Baby come keep my company
快来与我相伴相依
I go make noting come
我绝不会让任何事物
Between you and me
阻隔在你我之间
Let me light your fire
请允许我点燃你的心火
I grill too many boats
我燃烧太多船只
And one bokkle of gotta shoot roots
还有一瓶烈酒助兴
Bury di herb
埋下种子
Gal rap up a whole 10 soup
女孩一口气喝完十碗汤
When me shoot
当我出手
Inna di hoop
投入篮筐
Never miss a loop
从不失手
Tell a corend me from get all
告诉所有人我志在必得
Di frank so gwaan a loop
疯狂的感觉在循环往复
Wine pon me soup
在我身边尽情摇摆
Like a whole a hoop
就像完美的投篮
Never miss a target
从不偏离目标
Bullseye evertime me shoot
每次出手都正中靶心
So mother grow me up since me a youth
母亲从小将我养育成人
Feed me pon di steam fish
用蒸鱼滋养我长大
I gotta
我必须
I gotta crazy feeling inside
内心涌动着疯狂悸动
You know
你知道的
I know you want me so come on and get me
我知你渴望我 快来靠近我
Baby come into my life
宝贝请走进我的生命
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I'll take you back on the force of light
我将带你重返光明之途
Crazy feeling inside
这疯狂的内心悸动
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I know you want me so come on and get me
我知你渴望我 快来靠近我
Baby come into my life
宝贝请走进我的生命
Fi di gal dem
为心仪的女孩们
I'll take you back on the force of light
我将带你重返光明之途
Before the sunrise
在日出之前
She get di size
她明白分寸
Between the ties
在界限之间
Haffi a wood though while she getting in
当她靠近时我心神荡漾
Trouble no bag a eyes
眼中不见烦忧
Me never waan the man to make nuh noise
不愿旁人惊扰此刻
She tell me keep it on the
她让我保持隐秘
Down low no one a surprise
低调行事无人察觉
Becau di lips could never dem a spise
因双唇从不说谎
She nuh eat nuh noting with
她未曾沾染
None a dem pun corna eyes
旁人窥探的目光
Dem all a full a tricks an' full a lies
他们满腹诡计 谎话连篇
Dem kind of boy she despise
这类男孩她最是厌恶
Hotty hotty queenie me go pick her
火辣的女王 我要将她摘下
Up inna me lamagenie
载入我的魔法座驾
Seh she gwaan go show me
她说要向我展示
Tricks just like a genie
如同精灵般的魔法
Camera bag inna bikini
比基尼配相机包
How is she really tink it is a teeny
她怎会以为这是儿戏
Never imitate ficial beemy
从不模仿虚假的甜蜜
Know me dem she all a free me
了解我的人都知道我自由不羁
Ugly up di face like haloweeny
万圣节般夸张的妆容
She a love at first sight an' she feel me
一见钟情她已为我倾心
Legoff di french sheeny
褪去浮华的外表
'Member we a boy we love fi peeny peeny
记得我们男孩最爱调皮嬉戏
She take di combination make she schemy
她掌握诀窍施展魅力
True now
千真万确
I gotta crazy feeling inside
内心涌动着疯狂悸动
I know you want me so come on and get me
我知你渴望我 快来靠近我
Baby come into my life
宝贝请走进我的生命
I'll take you back on the force of light
我将带你重返光明之途
Crazy feeling inside
这疯狂的内心悸动
I know you want me so come on and get me
我知你渴望我 快来靠近我
Baby come into my life
宝贝请走进我的生命