Before I Die - Kirk Franklin

Brothers and sisters
兄弟姐妹
I'm feelin' real good cuz it ain't over
我感觉真的好快乐因为一切尚未结束
Right before I die I gotta live
在我死去之前我必须好好活着
Live out my dreams
实现我的梦想
So I can be what He planned for me
所以我可以成为上帝为我安排的模样
Not just for me but so they can see
不只是为了我也想让他们知道
Much more of Him and less of
更多的是上帝而不是
Right before I die I gotta
在我死去之前我必须
Love my enemies forgive the past
爱我的敌人宽恕过去
And set 'em free so I can free
让他们重获自由我也能重获自由
Free up the things
解放一切
Every blessing God has for me
上帝给我的每一个祝福
See it's for me not just for you
你瞧这是为我而不是为你
I had to learn from what I've been through
我必须从我的经历中吸取教训
I can't go through that way again
我不能重蹈覆辙
Be hurt by you that way again
再次被你伤害
It's not the end
这不是结局
I used to be afraid to die
我曾经害怕死亡
I used to be afraid to try
我曾经害怕尝试
Cause I was too afraid of knowing
因为我害怕知道
What failing looked like
失败是什么样子
But the son came to give me life
但我的儿子给了我生命
Now I feel like I can touch the sky
现在我感觉我可以触摸天空
I'm ready if you're ready
如果你准备好了我蓄势待发
Get up and live right now right now right now
振作起来活在当下
Right now right now right now right now
此时此刻
Get up and live right now right now right now
振作起来活在当下
Right now right now right now right now
此时此刻
Right now right now right now right now
此时此刻
Right before I die I gotta
在我死去之前我必须
Change
改变
Change how I think
改变我的想法
Change how I speak
改变我说话的方式
I'm not the same
我不一样
So when I speak
所以当我开口时
You don't hear the pain
你听不到我的痛苦
No longer weak
不再软弱
With no one to
无人陪伴
Right before I die I gotta
在我死去之前我必须
Become more like you
变得更像你
Take up my cross
背起我的十字架
To count the cost
计算代价
Cause I was lost
因为我迷失了
That's why I praise you
所以我赞扬你
You're the only God
你是唯一的上帝
I don't know what they do
我不知道他们在做什么
But I know
但我知道
I used to be afraid to die
我曾经害怕死亡
I used to be afraid to try
我曾经害怕尝试
Cause I was too afraid of knowing
因为我害怕知道
What failing looked like
失败是什么样子
But the son came to give me life
但我的儿子给了我生命
Now I feel like I can touch the sky
现在我感觉我可以触摸天空
I'm ready if you're ready
如果你准备好了我蓄势待发
Get up and live right now right now right now
振作起来活在当下
Right now right now right now right now
此时此刻
Get up and live right now right now right now
振作起来活在当下
Right now right now right now right now
此时此刻
Right now right now right now right now
此时此刻
So the next time you think of me
所以下次你想起我的时候
And you wonder where I would be
你想知道我会在哪里
Without each blessing that helped me to see
没有上天的眷顾让我明白
Life is much more than things
生命不仅仅是一种东西
And how you live is more than how you sing
你怎样生活比你怎样歌唱更重要
When I die what did I really mean I mean
当我死去时我真正的意思是什么
Say what Say what now
说什么说什么
As we proceed to give you what you need
我们会给你需要的一切
Somebody anybody everybody scream
任何人每个人都在呐喊
I used to be afraid to die
我曾经害怕死亡
I used to be afraid to try
我曾经害怕尝试
Cause I was too afraid of knowing
因为我害怕知道
What failing looked like
失败是什么样子
But the son came to give me life
但我的儿子给了我生命
Now I feel like I can touch the sky
现在我感觉我可以触摸天空
I'm ready if you're ready
如果你准备好了我蓄势待发
Get up and live right now right now right now
振作起来活在当下
Right now right now right now right now
此时此刻
Get up and live right now right now right now
振作起来活在当下
Right now right now right now right now
此时此刻
Right now right now right now right now
此时此刻
Lord have mercy
上帝可怜可怜我吧
I told you it ain't over for you
我告诉过你一切尚未结束
I see you livin'
我看见你生龙活虎
I see you makin' it
我看见你成功了
Right before I live I have to die
在我存活之前我必须死去