Better Days - The Boondock Saints

Better Days - The Boondock Saints
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You my friend must realize
我的朋友 你必须明白
The time we have won't last
我们拥有的时光终将逝去
You can't erase the past
过去的错误无法抹去
Lord knows I've tried
天知道我多么努力尝试
There are times I've been weighed down
有时我会被重担压垮
Black and blue inside me
内心满是淤青与伤痕
Old wounds still residing
旧日的创伤仍在隐隐作痛
Beneath my skin
深深刻在我的肌肤之下
So let's raise a glass
让我们举杯共饮
To better days
为美好明天干杯
Forget the past
忘却过往云烟
And our wicked ways
放下曾经的荒唐
Just let me sing
让我再次歌唱
This one last song
这最后一曲
And make this feelin' last
让此刻感动永驻
All night long
直到黎明破晓
A fresh start is what you need
崭新的开始正是你所需
So let's begin again
让我们重新启程
I will be your friend
我会成为你的挚友
From this day on
从今往后
You can rely upon me
你可以依靠我
If you ever need to
无论何时你需要
I will help you get through
我会陪你渡过难关
And find your way
找到属于你的路
So let's raise a glass
让我们举杯共饮
To better days
为美好明天干杯
Forget the past
忘却过往云烟
And our wicked ways
放下曾经的荒唐
Let's sing together
让我们齐声歌唱
This one last song
这最后一曲
And make this feelin' last
让此刻感动永驻
All night long
直到黎明破晓
Forgive yourself
宽恕自己
Know all is well
一切终将安好
Dust yourself off
拂去尘埃
And tell your blues
让那些忧郁
To go to hell
统统见鬼去吧
So let's raise a glass
让我们举杯共饮
To better days
为美好明天干杯
Forget the past
忘却过往云烟
And our wicked ways
放下曾经的荒唐
Let me just sing
容我轻唱
This one last song
这最后一曲
And make this feelin' last
让此刻感动永驻
All night long
直到黎明破晓
Let's raise a glass
举杯共祝
To better days
为美好明天干杯
Forget the past
忘却过往云烟
And our wicked ways
放下曾经的荒唐
Let me just sing
容我轻唱
This one last song
这最后一曲
And make this feelin' last
让此刻感动永驻
All night
彻夜流淌
All night
彻夜流淌
All night long
直到黎明破晓