Solar Boat - Ray Manzarek

Solar Boat - Ray Manzarek
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ray Manzarek

Composed by：Ray Manzarek

Produced by：Bruce Botnick/Bob Brown

And myself said to me
我对自己轻声诉说
Why are you waiting?
为何仍在踌躇
I've always been at your side
我始终守候在你身旁
Can't you see me?
难道你看不见我吗
No?
真的看不见？
Well then come with me
那么随我同行吧
It's time you learned to see
是时候学会看清这世界
We're gonna take a little ride on the Solar Boat
让我们乘上太阳船开启奇幻旅程
Bring your scepter bring your thunderbolt
带上权杖与雷霆 整装待发
We'll see the eye in the canopy the morning star
穿越天幕之眼 追寻晨星踪迹
The edge of the void it's not too far
虚空边缘近在咫尺
We'll see the source of the Nile which is in xizang
探访尼罗河源头的西藏秘境
And maybe we'll see the Shanghai Express
或许还能邂逅上海快车
So let's ride yeah let's take a moonlight drive
来吧 共赴这场月光驰骋
We're on a tightrope ride into the sun
我们正踩着钢索 驶向烈日
Let's fly it's such an endless sky
让我们翱翔 这无垠苍穹
There is no need to hide you are the one
无需躲藏 你就是唯一
Now don't you be afraid of the Solar Boat
别害怕这太阳船之旅
All your friends are on board and even more I hope
所有挚友都在船上 还有更多惊喜
Up in front are Nietzsche and William Blake
尼采与布莱克在前方领航
Kundalini's in the aisle forming lazy eights
昆达里尼在过道画出无限符号
Buddah's eating ice cream and so is Lao Tzu
佛陀与老子正品尝冰淇淋
Freud and Jung are holding hands and saying
弗洛伊德和荣格十指相扣说着
"I'm with you"
"我与你同在"
So let's ride yeah let's take a moonlight drive
来吧 共赴这场月光驰骋
We're on a tightrope ride into the sun
我们正踩着钢索 驶向烈日
Let's fly it's such an endless sky
让我们翱翔 这无垠苍穹
There is no need to hide you are the one
无需躲藏 你就是唯一
Tell me what do you want to be
告诉我 你想成为怎样的自己
Now that you're floating free now it's begun?
既然已挣脱束缚 旅程已然开启？
Your dreams are now reality now you can really see into the sun
梦想已成现实 此刻你终能直视骄阳
Come on let's fly it's such an endless sky
来吧 让我们翱翔 这无垠苍穹任徜徉
There is no need to hide you are the one
无需躲藏 你就是唯一
Come on let's ride let's take a moonlight drive
来吧 让我们启程 乘着月光驰骋
We're on a tightrope ride into the sun
我们正踩着钢索 驶向烈日
But now we must descend
但此刻必须降落
For there is another side to this vision
因为这场幻境还有另一重模样