나 우산 없는데，(Vocal By 김예슬) - Eyelashes

나 우산 없는데, (Vocal By 김예슬) - Eyelashes (속눈썹)/김예슬 (金艺瑟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：정현기/김예슬

曲：정현기

编曲：정현기

사르르 비가 흘러내리고
细雨如丝般落下
내맘도 녹아내리고
我的心也随之融化
녹아서 텅빈 내 맘은
融化后空荡荡的心
바로 너로 채우고
用你来填满
설레임을 안고 떨리는 목소리로
怀揣着悸动，用颤抖的声音
우산을 숨기고 저기 너에게
藏起雨伞，向那边的你
미안해 우산을 두고왔어
对不起，把雨伞忘在这里了
미안해 비가 올 줄 몰랐어
对不起，我不知道会下雨
이게 어떻게 된 영문인지
这到底是怎么回事
나랑 같이 쓰고 가 줄래
能和我一起写然后带走吗
미안해 뉴스를 잘못봤어
对不起，我误看了新闻
미안해 우리집 이쪽이야
对不起，我家在这边
매번 미안해 내가 정말
每次都说对不起，我真是
근데 지금 내 기분은 정말 행복해
不过现在我的心情真的很幸福
두근대는 마음 어색한 숨소리로
怦怦跳动的心 尴尬的呼吸声
한 우산 속에서 다시 너에게
在同一把伞下，再次向你
미안해 우산을 두고 왔어
对不起，我忘了带伞
미안해 비가 올 줄 몰랐어
对不起，我不知道会下雨
알쏭 달쏭한 너의 표정이
你脸上那似懂非懂的表情
그래도 싫은 눈치는 아냐
即便如此 也没有讨厌的眼神
미안해 뉴스를 잘못봤어
对不起，我误看了新闻
미안해 우리집 이쪽이야
对不起，我家在这边
매번 거짓말이여도 좋아
就算每次都是谎言也无妨
너와 함께 할 수 있어서
能够和你在一起
난 행복해
我感到幸福