Ghosts of Penn Hills - William Fitzsimmons

Ghosts of Penn Hills - William Fitzsimmons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Could I please have a minute to catch my breath
能否给我片刻 让我喘息片刻
Everyone that I loved has been left behind
所有我曾深爱的人 都已离我远去
Not the kind who would tend to believe in ghosts
本不是那种会相信鬼魂的人
But I see them every night
却夜夜与他们相见
Had a dream that I was just a boy again
梦中我又变回那个小男孩
And my father was young and still full of time
父亲仍年轻 时光尚未流逝
Now my grandmother's body is in the earth
如今祖母长眠于黄土之下
But I see her every night
却夜夜与她重逢
I will love you till
我会爱你直到永远
The ghosts of these Penn Hills will bring me where you are
彭山岭的幽魂会带我去往你所在之处
I was woke by the baby at 5 am
凌晨五点被婴儿的啼哭唤醒
Found out later that's when you left
后来才知晓那是你离去的时刻
And I hope that it's true that we will meet again
我真心期盼我们终将重逢
And I'll tell my girls your name
我会将你的名字告诉我的女儿们
But I'll miss you all the same
但思念之情依旧如初