Anxious - The Housemartins

Anxious - The Housemartins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was walking by the river
我独自漫步在河畔
I was asking myself questions
不断向自己发问
But the answers I came up with didn't fit
却寻不到合理解答
Some have breakfast in bed
有人安享床头早餐
Some aren't properly fed
有人却食不果腹
The way they talk about it makes me want to spit
他们谈论的方式令我作呕
And they're raising all their eyebrows
他们高高挑起眉毛
At the raising of the pound
只为英镑汇率上涨
Whilst they raise another city to the ground
当他们又将一座城市夷为平地
And we're opening the doors and walking 'round on all fours
我们敞开门扉 匍匐前行
Looking for a sense in lost and found
在失物招领处寻觅意义
Anxious don't they know it is wrong
焦虑啊 难道他们不知这是罪孽
It makes me anxious
这令我坐立难安
Anxious don't they know it is wrong
焦虑啊 难道他们不知这是罪孽
It makes me anxious
这令我坐立难安
I really thought I'd have my tongue ties
我曾天真以为能缄口不言
If I stood up to shout
若我振臂高呼
But all they did was listen without their ears
众人却充耳不闻
And I thought I'd be beheaded if I stuck my neck out
原以为伸张正义会招致杀身之祸
But they just gave me a hanky for my tears
他们却只递来拭泪的手帕
I have confidence in confidence
我深信信念的力量
I hope that hope pulls me through
愿希望助我渡过难关
But I think a little more is needed now
但此刻需要更多行动
We've got to form a congregation and sink down the nation
我们必须凝聚力量 撼动这个沉沦的国度
Batter all the sinners to the ground
让所有罪人跪地求饶
Anxious don't they know it is wrong it makes me anxious
焦虑 难道他们不知这是错 这让我焦虑难安
Anxious don't they know it is wrong it makes me anxious
焦虑 难道他们不知这是错 这让我焦虑难安
Anxious don't they know it is wrong it makes me anxious
焦虑 难道他们不知这是错 这让我焦虑难安
Anxious don't they know it is wrong it makes me anxious
焦虑 难道他们不知这是错 这让我焦虑难安
Anxious don't they know it is wrong it makes me anxious
焦虑 难道他们不知这是错 这让我焦虑难安
Don't they know it is wrong
难道他们不知这是错