Home Again(Live) - Carole King

Home Again (Live) - Carole King

Written by：C. King

Sometimes I wonder if
有时候我好奇着我是否
I'm ever gonna make it home again
可以再次回到家乡
It's so far and out of sight
它如此遥远 难以企及
I really need someone to talk to
我真心需要向某个人倾诉
And nobody else
而没有谁清楚
Knows how to comfort me tonight
今晚该怎样安慰我
Snow is cold rain is wet
冰冷的雪 湿凉的雨
Chills my soul right to the marrow
寒意从灵魂侵入到我的骨髓
I won't be happy
我不会心满意足
Till I see you alone again
直到我再次看到你孤身一人
Till I'm home again and feeling right
直到我再次回乡 安然如故
Snow is cold rain is wet
冰冷的雪 湿凉的雨
Chills my soul right to the marrow
寒意从灵魂侵入到我的骨髓
I won't be happy till
我不会心满意足
I see you alone again
直到我再次看到你孤身一人
Till I'm home again and feeling right
直到我再次回乡 安然如故
Till I'm home again and feeling right
直到我再次回乡 安然如故
I wanna be home again and feeling right
我想要回到家乡 愿一切安好