Beatles Medley：Love Me Do/From Me To You/Lady Madonna/Can’t Buy Me Love/I Wanna Hold Your Hand(Live) - 温拿乐队

Beatles Medley: Love Me Do/From Me To You/Lady Madonna/Can't Buy Me Love/I Wanna Hold Your Hand (Live) - 温拿乐队
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love love me do
爱我吧 亲爱的
You know I love you
你知我情深似海
I'll always be true
此心永远不更改
So please love me do
请用爱将我宠坏
Whoa love me do
噢 请拥抱这份爱
Love love me do
爱我吧 亲爱的
You know I love you
你知我情深似海
I'll always be true
此心永远不更改
So please love me do
请用爱将我宠坏
Whoa love me do
噢 请拥抱这份爱
Someone to love
渴望一份爱
Somebody new
一个崭新的开始
Someone to love
渴望一份爱
Someone like you
渴望如你一般的人
Love love me do
爱我吧 亲爱的
You know I love you
你知我情深似海
I'll always be true
此心永远不更改
So please love me do
请用爱将我宠坏
Whoa love me do
噢 请拥抱这份爱
If there's anything that you want
若你有所求
If there's anything I can do
若我能相助
Just call on me and I'll send it along
只需呼唤 我即刻奉上
With love from me to you
以我真心赠予你
I've got everything that you want
我拥有你渴望的一切
Like a heart that's oh so true
比如这颗真挚的心
Just call on me and I'll send it along
只需呼唤 我即刻奉上
With love from me to you
以我真心赠予你
I got arms that long to hold you
我渴望用双臂拥抱你
And keep you by my side
让你永远留在我身旁
I got lips that long to kiss you
我渴望用双唇亲吻你
And keep you satisfied
让你心满意足
If there's anything that you want
若你有所求
If there's anything I can do
若我能相助
Just call on me and I'll send it along
只需呼唤 我即刻奉上
With love from me to you
以我真心赠予你
To you
予你
To you
予你
Lady Madonna children at your feet
圣母般的女士 孩子们依偎膝下
Wonder how you manage to make ends meet
惊叹你如何维持生计
Who finds the money when you pay the rent
当你付房租时 是谁在为你买单
Did you think that money was heaven sent
你是否以为金钱是上天的恩赐
Friday night arrives without a suitcase
周五夜晚降临 却不见行囊
Sunday morning creep in like a nun
周日清晨如修女般悄然潜入
Mondays child has learned to tie his bootlace
周一的孩子已学会系鞋带
See how they run
看他们如何奔跑
Lady Madonna baby at your breast
圣母夫人 怀中抱着婴孩
Wonder how you manage to feed the rest
不知你如何养活其他孩子
Can't buy me love love
金钱买不到真爱
Can't buy me love
买不到真心相待
I'll buy you a diamond ring my friend
若你欢喜 我愿为你献上钻戒
If it makes you feel alright
只盼能换你笑颜开怀
I'll get you anything my friend
只要你愿意 我愿倾尽所有
If it makes you feel alright
只盼能换你笑颜开怀
'Cause I don't care too much for money
因我从不迷恋钱财
For money can't buy me love
金钱难换真心相爱
I'll give you all I got to give
我愿倾尽所有付出给你
If you say you love me too
若你也说爱我
I may not have a lot to give
或许我能给予的不多
But what I've got
但所有一切
I'll give to you
都将属于你
For I don't care too much for money
因我从不贪恋金钱
For money can't buy me love
金钱难换真心相爱
Can't buy me love
买不到真心相待
Everybody tells me so
人人都这么告诉我
Can't buy me love
买不到真心相待
No no no no

Say you don't need no diamond ring
若你说不需要钻戒
And I'll be satisfied
我也会心满意足
Tell me that you want those kind of things
告诉我你渴望的那些
That money just can't buy
是金钱无法换取的东西
For I don't care too much for money
因我从不贪恋金钱
For money can't buy me love
金钱难换真心相爱
Can't buy me love love
金钱买不到真爱
Can't buy me love
买不到真心相待
Oh yeah

I'll tell you something
我要告诉你
I think you'll understand
我想你会明白
When I say that something
当我说出这些话
I wanna hold your hand
多想牵起你的手
I wanna hold your hand
多想牵起你的手
I wanna hold your hand
多想牵起你的手
And when I touch you
当指尖轻触你时
I feel happy inside
心底涌起甜蜜暖流
It's such a feeling that my love
这份悸动如此汹涌
I can't hide
我无法隐藏
I can't hide
我无法隐藏
I can't hide
我无法隐藏
Yeah you got that something
你拥有那种魔力
I think you'll understand
我想你会明白
When I say that something
当我说出这些话
I wanna hold your hand
多想牵起你的手
I wanna hold your hand
多想牵起你的手
I wanna hold your hand
多想牵起你的手
I wanna hold your hand
多想牵起你的手